Allt þetta - innfæddur land mitt!

Allt þetta - mitt innfæddur land!

Hugmyndin af motherland er margþætt í T.Travnika ljóðum sem skáldið sjálfur. Í ljóðinu "Homeland" Terentiy Ras kryvaet þetta flókið og layering af "dere-Vín girðingar" og "kofum með þaki zadranennoyu" áður "ki-af Tell og kyrtill", "spár og bludgeon" - "allt þetta er föðurland mitt ". Þetta hugtak fer langt út fyrirfram Ly Rússlandi fyrrgreindar marka:

Meira að segja: frá sólinni - þriðja,
Með titla í fimm stafi - Earth,
Einn sjötta af landinu -
Allt þetta - Motherland minn!

Frá dagbók skáldsins:

"Hvernig á að byrja heima?" - hversu satt og mikilvæg spurning, hvað dásamlegt orð, hvað óvart-ing lagið! Og í raun, þar sem hún byrjar Xia? Spurningin fyrir okkur og svarið - fyrir hvert okkar ... mig, snúa í verkum sínum að þessu efni, ef til vill eins og enginn annar, það er nauðsynlegt að hestur móður. Hversu oft á ég að segja þessi orð, ekki aðeins í ferðalögum sínum eða í augnablik af afskekktum slökun, en einnig í öðru svipmikill, tilfinningalega ástand. Hversu mörg svör ég hafði of mikið tafarlaus fínn-ingar voru ég setti svör við þessari mikilvægu spurningu, og allt virtist satt, allt sem við á, allar otve-aspirants, en ekki alveg. Fyrir sumir ástæða það hefur alltaf verið ríki í sálina, sem sagði mér að við verðum líka að hugsa að við verðum líka að skilja eitthvað. Ég veit ekki hvernig á að tjá það, en einhvern veginn tók ég eftir því að svarið, það kemur í ljós, þessi spurning mín í hvert mínum aldri svolítið öðruvísi, kannski bætist við nýfengið með margra ára reynslu, það breytist. Eitthvað alltaf, en eitthvað er kynnt, en samfélagið hvað varðar motherland enn viðvarandi. Svo allt það sama að hefja Homeland? Með "Mynd í grunnur þinn", með góðum vinum, með laginu móðir mín ... eða allt þetta í einu, og með eitthvað alveg öðruvísi, fimmti? ..
Reyna að svara þessari spurningu. Ég fullvissa þig, það verður erfitt, mjög erfitt. Það er eins og að á-vetit árás á málið en þú ert, td aðgerð, vináttu, trú, gleði, ást ... En spurningin er nú ekki um það, það er nú um land sitt: hús, fjölskyldu, land .. kannski á jörðinni eða jörðu .. kannski jörðu, en hrifsa LA heimalandsins, vegna þess að spurningin hljómaði svona: af hverju á Chin heimalandi? Ég fraus ... að hugleiða, hlusta af athygli peering, leita, leita að svari ... skildu skrifað-breiður vísur, eigin, einhvers annars, fullt af þessu og margir með otve-ter. Svo hvers vegna er það svo erfitt að svara þessari spurningu? Kannski er það vegna þess að þú ert hér, þú ert í heimalandi, þú ert ástfangin það, þú ert í upphafi? ..
Vesturfarasetrið, fortíðarþrá ... ég spurði vini, Pokey-nuvshih heima, "ígræddum" eins og þeir kölluðu sig, vayut. Spurði og ég svaraði, svaraði vel og oft svipað gerðist í svörum sínum, svaraði muna bernsku, birtingar fyrstu skær barnæsku: mamma, pabbi, bakgarðinn, skóla, leiki ... og allt í barnæsku. Þetta er oft kapp-ævintýri lauk skyndilega, en það varð ljóst að motherland hefst með eitthvað mikilvægt í æsku. Eða kannski hefur hún og byrjar? Með öllu sem er að gerast fyrir okkur á Sems æsku?
Og svo ég veit, ég veit allt í einu, sem innblástur fyrir mig þetta skilning, ég skil að það er ekki bara barn, og það fyrst samband gerist - sem barn. Er það svo, í raun fyrsta birtingin, fyrsti fundur sálna opnu barnanna, þær sálir af non-skekkja-zhennoy reglur fullorðinsára ráðstefnur sínar og hafa eitthvað sem að byrja og hver af okkur hefur sína eigin po-Din? Ef svo er, þá hamingjusamur, björt, full af hreinu tilfinningar bernsku minni er eitthvað trickle, upphaf, eða öllu heldur einn af mikilvægustu meginreglum sem mun síðar renna saman og mynda í hvert okkar að falleg, breidd áin, sem við kalla föðurland og að við munum vera í vötnum sínum lífs ... Kannski er það Vai hvers vegna þetta er svo mikilvægt, er oft spurt-spurning hugsi sál. Nú segi ég á annan hátt: hvar á að byrja ... þig? Er ekki Homeland? A Homeland, heimaland þitt? Gera ... sem barn með þér?

sumar 2004

ótrúlegt og þess einlæg ást til heimalandsins skáldsins lýsir mikilli borgarastyrjöld stöðu á sambandi-NIJ til allt að gerast í Rússlandi, sem endurspeglar sköpunargáfu sinni tímum hans. "glæsilegur" ár snemma 90s XX öld, þegar Sovétríkin hrundu, allt sársauka hans og rugl fyrir banditry, fjalla um landið með höfuðið þegar "opna landamæri" og óhrein straum vall illt leiðir aðeins til spillingar og undanlátssemi T.Travnik lýst í ljóðinu, skrifað í tveimur dtsat sjö ár. Í kjölfarið, þetta ljóð varð frægur lagið "Vladimirka" oft keyrð í dag með unga söngvara og Bards, og bara love telyami ljóðræn tónlist. Þú lesið um þann tíma, reynir tveimur áratugum og óviljandi sökkva í á-mosferu þeim dögum þar sem "hverjum degi er Kristur krossfestur-naetsya aftur", þar sem allt er hægt að kaupa og selja, "lítra af vodka - tveir" catty "og sál - eða shisha ". Soak tíma viðsk-tilis í drykkju sinni - "morning drekka, æla daginn vel, að minnsta kosti í höndum hringa, og undir steinum -. blóð" Og aðeins "heyrnarlaus Bell Ringer, verða tungumál ... í samvinnu lokolnom gráta ákvað að deyja, svo kælt Rus hita dauða hans." Bitur lesa línur, beint til "Lapotnikov rússneska aðalsmaður með öxi":

Hey, Lapotnikov Russian aðalsmaður með öxi
Með takmarkalaus sál, en Nóg í bili, munni -
Near Smolensk - rændur, drap nærri Ryazan
Og í misheppnaða gryfju undir kross drukkinn svefn.

Hvað er hann ungur Travnik? Hvernig bregðast hans mán-lodaya sál til lífsins? Á þessum árum, skáldið skildu aldrei með gi-umbúðum. Þeir voru skrifaðar hundruð lög. Eins og hann minnist Travnik "... ég hafði ekki skrifað ljóð og gáfu kraft mu-stöflun tungum. Og ég sagði - ekki skrifa ljóð og lag. Ég skrifa orð og heyra þá syngja eins hljóð í Melo-dí-. Ekki eru allir ljóð eru sungin, eða til að vera nákvæmur, í innri lag hennar ljóð, og það er sungið, þá fyrr eða síðar verður það lag. Ef þú munt falla í hendur hæfileikaríkur tónskáld, verður það að vera yndislegt, og jafnvel mikill-hundur það. Og ef það var lagið, ljóðið sem listaverk hverfur. Reyna að lesa þær eftir heyrt lög ljóð vinna vladi-heimi Vysotsky, vel, til dæmis, "ef vinur kemur í ljós að ..." eða vitnað lag Andrei Makarevich. Mun singsong. Það er ekki hljóð ljóð nú þegar, en ... eru sungin. Hér er það sem gerist í lífi ljóð, fæddur í ne-sen. Mikið er endurfæddur í list orðsins, en það var aðeins vísur og ljóð. Þeir syngja ekki, þeir syngja - fyrir-prescheno, þeir geta aðeins verið áberandi og þetta er meiri tilgangur þeirra - hvort sem það kvað eftir mi ".
Árið 1994 T.Travnik skrifaði í "Bréf til Motherland" hans, "án eld, án verkja, rifið, en í blettum, á grundvelli gor-helvítis liggur í litum fortíðinni." Og það er "ekki ánægjulegt fyrir mig" - í fyrsta vorit skáld af "markaði spirited" og "Kaup munaðarlaus", þegar Rússar sneri landið í stað þess að "markaðshagkerfi" í stöðugri markaði og margir, sérstaklega kynslóð 50-60 voru ekki örlög - hrundi fyrirfram samþykki og þrjátíu fimmtugsaldri ríkisborgarar: verkfræðingar, kennarar, læknar - voru neydd til að taka þátt í viðskiptum til að lifa af. Skáldið hrópar um það sem hann sá:

Minni isklovana allt, fullt af stolið,
Og á hverju belfries hringja þá styn.
Rússland er kveðjum minn, dapur lagið mitt ...
Hvers vegna ég varð gest, þar sem hann fæddist?


Í mörgum ljóðum 90-unar á XX öld, á tímabilinu félagslegrar og sögulegum breytingum, 'Mín viðvera-exists mynd af skáldinu-borgara tjáir skáldlega línur hans tengjast líðandi. Í ljóðinu "Tin Soldiers", "til stríðsins í Tsjetsjníu," skáldið lýsir opinskátt viðhorf hans til sveitarfélaga sam-flicts, stríð og afleiðingar þeirra, kveljast en Ros-viðmótshlutum. Í ljóðinu "Rus", skrifað í október 1993, skáldið, nákvæmlega miðlun andrúmsloft þessara ára, segir Geta rússnesku fólksins til að endurlífga:

Og fólk í Rússlandi, eins og grasið, mow minnsta kosti,
Bara láta vaxa - munu allir skilja og fyrirgefa.

"Dó niður" glæsilegur nineties, en aftur "særir sálina sem var Aumir sál að það er nú" - þessi orð tíunda áratugarins, gilda um dagsins í dag Rússlandi. Landið hefur breyst breyst, og við - voru vel, en sársauki og kvíði fyrir framtíð Liu bimoy landi og örlög mannsins órótt sál skáld og hellti í frægu línum hans, sem mun síðar verða vitnað af mörgum sem málið til samvisku landsins og zna-svindlari og okkar með þér:

Landið er dæmt til dauða
Þar sem ekki er bernsku og elli fátækari.

Í þessum tveimur línum tjá alla raunveruleika þessarar líf-dnyashney Rússlandi: fátæklegu lífeyri sem gamla menn "lifa" og sömu ömurlega hlunnindi fyrir börn með félags-viðkvæmni ungra sérfræðinga og fólk nálægt eftirlaunaaldri. Broken stofnun aldur röð kynslóða. En börn eru í eðli sínu þurfa umönnun foreldra sinna og foreldrar þeirra Oche-rauðu í þörf fyrir lífsreynslu og visku eldri kynslóð. Fjárfesting í börnum í dag Nye eilíf gildi af ást og leggja í sálum þeirra grunninn andlegum gildum, siðferðilegum menningu og innlend-ingu, sem upphaflega rússneska hefðir, hlúa hár Chuv-ingar föðurlandsást fyrir land sitt - ríkið fjárfestir í framtíð Rússlands. Vanrækja þarfir eldra fólks, að grafa undan við rætur sínar, gleyma því að rætur trésins gefa líf allt. Visna, deyja rætur - deyr og allt tré. Ivan Andreevich Krylov á rússnesku-sky rithöfundur og fabulist (1769-1844) gaf mikið mynd af svíni, sem er regaling acorns, mindlessly undir grefur rætur eik: "Aðeins verið notaður acorns, rætur og við þurfum ekki ...". Í ljóðinu "Haust - vor ...", jafnvel nafn þessarar ljóð - metin, T.Travnik segir að "gullna meina" bara þarna,

Þar sem það eru tækifæri í lífinu
Stöðva þig í lotningu
Og með innblástur til að byrja.

Og enn, því miður, að ferðast á vegum Rússlands, skáldið með GRU Stu segir: "Ég lærði svo mikið áhyggju af veginum, tala til lífs með barmi" og "lært svo mikið bitur tár, vonir og tóm væntingar."
Sem skáld-borgari, T.Travniku hafa Chuv-ingar af mikilli ábyrgð til lesenda sinna, fólk hans. "Og ef ég væri frá, svo útlit -narodny I"! Í línum sínum ljóða liggur Ed-kai orku og karlmannlegur styrkur, Toughness kemur fram siðferðileg viðmið, óaðfinnanlegur High Fidelity gera, kirkjuvald val. Í ljóðinu "Rússlandi, ekki sekur-ta", hann djarflega, með biturð, segir að í nútíma Rússlandi "nesmyshlon hér fimmti, hvert Tre-Rd út af fyrirtæki" og spyr spurningu: "Hver hefur sett á leggur allt þetta fullkomið blygðan "? Í þessu ljóði bók-Valenod hver lína er viðeigandi fyrir rússneska skilningi dag. Áhyggjur um örlög skáldsins hans kynslóð, á-gerð og motherland. Einhvern veginn sérstaka bitur hljóð er kynnt með þessum "buzzwords" að skáldið aldrei er-sem notuð eru í verkum sínum, en hér sýnir þá sem gráta eins akulturny grotesque sem innlend skammar:

Hver skiptum þig, Rússland,
Til "vá, sýnir og weekend"?
Synir þínir? Og reyndar, ef börnin?
Sem hafði lent í smá stund,

Og höfðingja bíta í þennan líkama,
Sem er nú fleiri verslanir,
Sú staðreynd að forfeður okkar metin -
Sál fólk heiður og skömm.

Hversu margar réttláta reiði og sársauka setja skáld ka-zhdoe orð af þessu ljóði, minnir ency hans - exchangers á að geyma mikið gildi "sál fólks", hún "heiður og skömm". "Samviskan, aðalsmanna og Virtue - hér er það, okkar heilagur her" - þessi orð rússnesku í þessu, söngvari-Lagasmiðir Bulat Okudzhava (1924-1997), skrifað árið 1988 og í dag hljóð eins og eðli ríkisstjórnanna gaffli.
Það getur ekki vera áhugalaus til skáldsins og clogging í rússneska tungumál í mismunandi erlendum catchwords og lag-you-sníkjudýr. Í "Analytical greininni að nafninu-um" T.Travnik publicist skrifar: "Tungumál er fullkomin vísbending um ástand okkar, andlega líf okkar. Það coarsens líf, örkumla og tungumál okkar er ábótavant, getu okkar til að skynja, skilja og vita. Tungumál menningu, skilning á orðinu, eignar, viðhalda tilfinningu fyrir ábyrgð á sjálfu sér fyrir ofan - það er leiðarvísir tilveru okkar, frá því hvernig að mörgu leyti ræðst á - hvort að fara að þróun okkar blagoob öðruvísi og samræmdan, eða brenglast, mun rúlla í hinum hundrað og Ron að lokum, kaupir það fráhrindandi, ljót mynd. Tungumál okkar er fátækari, og við missa tilfinningu tímum-the fleiri, því betur lýst löngun okkar fyrir gróft og frumstæðu atkvæði. "
Orðið vandamál-illgresi í rússneska skáld-heilögu öllu hringrás kennslustundum ljóðum 'hRUStSKOGO "þar Travnik með sorglegri kaldhæðni stundar lærdóm um orð sem getur fest rússneska tungumál. Og í dag mán-ment þessi kennslustund er ekki lokið, því að ganga að fullu í á Sems Lexicon orða og orðasambanda: "Tipo mynstrağur út hvernig á að heyra", "corpus, brann úr undir nef okkar," Jæja, "co-Thoroe táknar oft eðlilegt "já"; og í stað þess að "hvað" kastað í gegnum hálft clasping vörum "Che", "FAQ". Í sömu grein T.Travnik lýsir þeirri hugmynd "að svipmikill, sneggri og ríkari en tungu fólksins, því meiri getu þess til að þróa eigin fótum sem menningar-, félags-, og vitsmunalegum rými." Byggt á þessum skilningi, auðs varðveislu og deili á sterkri rússneska tungumál, tjáning hennar, skáldið orð hans er verndari fegurð og fullkomleika móðurmálsins, forðast vanvirðing við hann, samskipti við lesendur þína er, þar sem eru innbyggð hugmyndina um eilífar gildum gæsku og kærleika. Það er mikil andar-ness í rússneska orðinu er brú, sem er samstarf sameina okkur til the veröld af fjallinu og leiðir til að "læra rússnesku-himinn stjörnunni þá auðveldlega skilið." Já, Russian-breytu orð - sérstakt og Travnik veit þetta og sendir okkur stykki af þessari þekkingu:

Ekki bera, ekki bera saman
Russkoyazychie í versi.
Ekkert að neinum, en aðeins með sér
Það myndi keppa gat.

Allt sem er fullt af ást,
Ást og vernda!

Hvað heill og öflugur tveir klára línu! Hvað er falleg og ljóðræn skýrleika anda þessar línur! Í þeim skáldið ljós leyndarmál andlega krafti í rússneska orðinu: það er fullt af ást - þetta er fyrsta leyndarmál, en leyndarmál þá staðreynd að rússneska orðið er ekki bara fullt af ást, það er - "ást og vernda." Miðað við sannleikans, sem Guð - er kærleikur, og lesa þessar línur með því að nota Túlkunarhringurinn aðferð, leiðir í ljós djúpt innri merkingu þessara orða: "Allt að notkun-Neno Guð, Guð . Og vernda" Komið strax eftir þessum línum, önnur Guð geymdar Rússland - hjarta rétttrúnaði, landið frá örófi alda geyma Rétttrúnaðar trú á Guð og lifa samkvæmt guðspjallinu boðorðum. Hugmyndin devel-wai er enn lengra í þessa átt, til að opna og Dru-Goy, meira persónuleg merking - í hreinsað úr mengun mannsins hjarta, Guð fer og fyllir hjarta ánægju að snúa, og þetta ást er til að vernda fólk frá öllum vandræðum og Napas-skólabörn í jarðneskt líf. Það er hvers konar þekkingu opinberað okkur T.Travnik í þessum tveimur miklum skilningi línum! Þeir hverja verður ljóst hvernig slík auð og völd í rússneska orðinu.