Fréttir og Samfélag, Menning
Blótsyrði - er saga ... blótsyrði
Í daglegu lífi, hafa okkur öll oft að heyra orð og orðasambönd, notkun sem er algerlega óviðunandi frá sjónarhóli almennt siðgæði, og er ætlað sem móðgun við viðtakanda, og að tjá neikvæðar mat af fólki og atburðum. Þessi svokallaða ósæmilegt rússneska orðaforða, eða fleiri einfaldlega, motta er einn af óásjálegur, en því miður, trudnoiskorenimyh hliðar okkar "frábært og öfluga" tungumál.
A löng hefð bann blótsyrði
Þekki okkur frá barnæsku Blótsyrði málvísindamenn heitir ruddalegur. Hugtakið er dregið af enska ruddalegur, sem þýðir "brassy", "ruddalegur" eða "óhrein". Mjög sama English orð kemur frá latneska obscenus, hafa sömu merkingu.
Eins og sést af mörgum vísindamönnum, bannorð bann við notkun kvenna í viðurvist ýmsum tjáning tengjast kynlífi kúlu, hefur þróast meira í heiðnu tímum forn Slavs - forfeður þjóðarbrota rússneska, Úkraínumenn og Belarusians. Í kjölfarið, með tilkomu kristni, bann við notkun blótsyrði víða stuðnings rétttrúnaðarkirkjunni, sem er til marks um löng sögulegu hefð tabú.
viðhorf samfélagsins til notkunar á mottuna
Í tengslum við þessa áhuga niðurstöður úr könnun sem gerð var í 2004, en tilgangur var að sýna viðhorf Rússa til að nota blótsyrði stjörnum fyrirtæki sýna. Það er einkennandi að mikill meirihluti svarenda, tæplega 80% lýstu neikvæðum viðhorf þeirra gagnvart þessu fyrirbæri, segja að í ræðum blótsyrði þeirra - er birtingarmynd villimennsku og debauchery.
Þrátt fyrir þá staðreynd að í talmáli, eru Tjáning útbreidd meðal allra mega sín, í Rússlandi hefur alltaf verið feimnismál að nota þá á prenti. Því miður, það hefur veikst umtalsvert í kjölfar perestroika tímabili, vegna veikingu stjórn ríkisins yfir prentun svæði, svo og vegna fjölda aukaverkana, sem hafa orðið afleiðing af lýðræðisþróun samfélagsins. Að auki, að lyfta á bann við umfjöllun um mörg atriði sem voru ekki áður áhrifum af líffæri ýta, sem leiðir til stækkunar orðaforða. Þess vegna, motta og hrognamál eru ekki aðeins tísku, en einnig áhrifarík leið almannatengsl.
Móðgandi og niðurlægjandi Vöndur
Það skal tekið fram að meðal unglinga getu til að nota blótsyrði er merki um að vaxa upp, og fyrir þá blótsyrði - það er eins konar sönnun tilheyra "þeirra", og vanrækslu af almennt viðurkenndum bönn. Að sjálfsögðu, bæta við orðaforða svipuðum þeirra tjáning, hafa tilhneigingu unglingar að nota þær, oft nota í þessu skyni girðingar, veggir salerni og skrifborð skóla, og á undanförnum árum, og Internet.
Miðað vandamál á notkun blótsyrði í samfélaginu, skal tekið fram að ekki frá hvaða ábyrgð fyrir notkun blótsyrði með að skrifa eða tala þrátt fyrir tjáningarfrelsi, sem var stofnað á undanförnum árum.
Auðvitað getur maður varla neitað Blótsyrði maður fyrir hvern - í krafti menntunar hans og upplýsingaöflun - þetta er aðeins í boði form sjálf-tjáningu. Þó ber að hafa í huga að tungumálið á opinberum stöðum fyrir brjóstið þeim sem bannorð á mottuna - vegna siðferðilegum eða trúarlegum ástæðum þeirra - ekki lengur í gildi.
Helstu tækjunum notkun blótsyrði
Í nútíma máli, motta er oftast notuð sem þáttur í orða árásargirni, sem miðar að því að bölva og móðga ákveðna áfangastað. Ennfremur fólk lítil menning er notað í eftirfarandi tilvikum: til að gefa mest tilfinningaleg tjáning þeirra, sem leið til að fjarlægja sálfræðileg spennu að fylla interjections og tal þagnar.
Saga um blótsyrði
Gegn vinsæll framsetning fólki sem sver orð voru í rússnesku tungumáli frá Tatar á lúxemborgíska Mongol ok, alvarleg vísindamenn vísa til þessa tilgátu mjög efins. Samkvæmt flestir, orðin í þessum flokki eru Slavic og indóevrópsk rætur.
Í heiðnu tímabili í sögu forn Rússlandi voru þeir notaðir sem eitt af helgu þætti samsæri. Fyrir forfeður blótsyrði okkar - það er ekkert meira en sem höfða til galdur vald, sem að þeirra mati, var í kynfærum. Þetta er sést af sumum af þeim sem lifðu aldarinnar bergmál fornar heiðnar galdra.
En síðan tilkomu kristni, kirkjan stjórnvöld berjast stöðugt þetta fyrirbæri ræðu. Það hefur lifað mörg umburðarbréf og lög um Rétttrúnaðar stigveldi til að uppræta mottuna. Þegar það var stíf greinarmun á talmáli og bókmenntir, fyrir mottuna alveg rótgrónar stöðu samkomur "blótsyrði" í XVII öld.
Blótsyrði í sögulegum skjölum
Hversu ríkur væri Orðabók blótsyrði á að kveikja á XV-XVI öld, samkvæmt rannsókn sem kallast málfræðings V. D. Nazarova. Samkvæmt útreikningum hans, jafnvel í ófullnægjandi safni rituðum gögnum frá þessum tíma sem sextíu og sjö orð, sem leiðir af algengustu rótum ruddalegur tungumál. Jafnvel í fornum heimildum - birki gelta Novgorod og Staraya Russa - oft tjáningar af þessu tagi í trúarlega og fjörugur formi.
Mat á skynjun útlendinga
Við the vegur, the fyrstur orðabók blótsyrði var samin í upphafi XVII öld Englendingurinn Richard James. Í henni forvitinn útlendingurinn útskýrt landar hans ákveðna merkingu einhvers trudnoperevodimyh til enskum orðum og orðatiltækjum, sem við köllum nú ruddalegur.
Á mjög almennri notkun þeirra sem sönnunargagn í ferð sinni bendir þýska vísindamaður M.Phil í Leipzig University Adam Oleary, sem heimsótti Rússland í lok sömu aldar. Fylgja þýska þýðendur hans lent oft í erfiðum aðstæðum, að reyna að finna merkingu notkun þekktra hugtaka í óvenjulegu samhengi fyrir þá.
Opinber bann blótsyrði
Bann við notkun blótsyrði í Rússlandi virtist tiltölulega seint. Til dæmis, það er oft að finna í gögnum Petrine tímum. Hins vegar, í lok XVII öld, það tók mynd af lögum bannorð. Einkennandi fræga vers í þessum árum skáldið Ivan Barkov, gera víðtæka notkun ruddalegur tungumál, ekki prentuð og dreift eingöngu í listum. Í næstu öld ósiðlegt tjáning með aðeins óformlegum hluta sköpun skálda og rithöfunda, að fela þær í epigrams hans og gamansamur ljóð.
Tilraunir til að fjarlægja mottuna frá bannorð
Fyrstu tilraunir til að lögleiða blótsyrði sem sást í þrítugsaldri síðustu aldar. Þeir voru ekki útbreidd. Vextir á mottuna var ekki sjálfbær, en sumir rithöfundar töldu að blótsyrði - þetta er einn af þeim leiðir til að tala frjálslega um kynferðislega málefni. Eins og fyrir the Soviet tímabil, á heildina litið yfir banni við notkun blótsyrði stranglega fram, þó í daglegu samtali, það er mikið notað.
Á tíunda áratugnum, með tilkomu perestroika, ritskoðun var afnumið, sem gerði blótsyrði óhindrað komast inn bókmenntum. Það er notað aðallega til að flytja talmáli stafir tungumál. Margir höfundar telja að ef þessi orðasambönd eru notuð í daglegu lífi, það er engin ástæða til að hunsa þær í starfi sínu.
Tilraunir til að uppræta hið illa
Í dag, baráttan gegn blótsyrðum ákveðnum viðurlögum til notkunar þess í opinberum stöðum og Roskomnadzor útskýra inadmissibility notkun fjölmiðla í fjórum helstu ruddalegur orð og öllum afleiðum þessara tjáning. Samkvæmt gildandi lögum, í bága við þessum úrskurði sekur sendi viðvörun skilaboð, og ef um ítrekuð brot á Roskomnadzor getur afturkallað leyfi þeirra.
Þó, margir persónulegur útgefendur hunsa bönn. Á undanförnum árum, jafnvel ítrekað fór út af prenti og þær gefnar út Dictionary blótsyrði sem varla gefur von um hugsanlega útrýmingu hans. Eina leiðin til að takast á við blótsyrði getur verið almenn hækkun rússneska menningu.
Similar articles
Trending Now