Það eru málverk í sögu málverksins, gáturnar sem um aldir hafa reynt að skilja afkomendur og sem á margan hátt eru óskiljanlegar. Eitt af slíkum verkum er myndin af Velazquez "Meninas". Helstu leyndardómur þessa stóra striga, sem er stolt af safn málverkum Prado safnsins í Madríd, er í samsetningu uppbyggingu. Hvað sérðu að horfa á myndina?
Í miðhluta hennar er fimm ára gamall dóttir spænsku konungs - Infanta Margarita. Bleik, brothætt mynd litlu stúlkunnar er umkringd virðingu, kvenna-meninas, sem þjónaði sem nafn myndarinnar, dvergur dómstólsins og buffoon, stór svefnlyf, mjög áhugalaus hundur. Allir þessir eru mikilvægir og nauðsynlegir einstaklingar í föruneyti spænsku dómstólsins, sem Velazquez sýndi mjög sannarlega. "Meninas" er söguleg mynd, jafnvel nöfn allra þeirra sem eru lýst á það eru þekktar. En þetta er ekki aðalatriðið í striga. Leyndardómurinn liggur annars staðar. Við skulum athygli myndarinnar af listamanni frá vinstri hliðinni, sem stendur frammi fyrir stórum eistli með bursti og stiku. Hann er upptekinn við vinnu - hann skrifar mynd af konungsríkinu, myndin sem hægt er að sjá ef þú lítur vel út og lítur inn í spegilinn sem hangir yfir höfuðið á barninu. Þannig kemur í ljós að konungshjónin eru beint fyrir framan myndina - þar sem courtiers og Velasquez sjálfir eru að leita. "Meninas" er striga, þar sem myndræna áætlunin er nátengdur við hið raunverulega. Reyndar, áhorfendur, að horfa á myndina, verða nánari þátttakendur þess vegna þess að þeir eru staðsettir við hliðina á eða á bak við konungsríkið. Slík blekking er einnig náð með ákveðnum listrænum aðferðum sem Velazquez notar. "Meninas" eru skrifuð mjög nákvæmlega og raunhæft, leikin af ljósi og skugga skapar bindi og dýpt.
Svo er óvenjulegt og dularfull samsetningin að það er ekki listamaðurinn sem stendur frammi fyrir striga sem hann skapar. Hann er hluti af myndinni og dregur þann sem stendur fyrir honum. Aftur á móti endurspeglar sá sem hann dregur í speglinum sem hanga á hinni hliðinni og virðist sem utan listasögunnar, utan striga. Áhorfendur sem skoða myndina eru í raun og veru en þeir eru einnig hluti af listrænu áætluninni, sem er illgjarn að vera viðstaddur hvað er að gerast.
Slík fjölþætt samsetning "mynd á myndinni" var oft notuð af Velazquez. "Meninas" er skær dæmi um það. Hvað vildi listamaðurinn flytja til áhorfenda? Það er ennþá ekki nákvæm lýsing á þessu.
Spegilmynd, kynnt samsetningu í myndinni, er tækni sem var mjög metin í Renaissance málverki. Slík nákvæm og raunhæf lýsing á myndinni af flipflopi lagði áherslu á hæfni listamannsins.
Kannski, með því að hafa tekið þátt í ramma striga, vildi listamaðurinn sýna ósjálfstæði hans, stífleika, skort á frelsi. Hann sem dómari mála gæti aðeins búið til í myrkri veggjum konungshöllarinnar.
Hvað vildi Diego Velasquez segja ? "Meninas" er listrænn sköpun, sem hefur ekki enn verið leyst. Leynileg merking þess er uppspretta margra mismunandi forsendna og rannsókna, ekki aðeins fyrir listamenn, listfræðingar, heldur einnig sagnfræðingar.