Portúgalska - Brasilíu opinbert tungumál. Og ekki aðeins

A fyrrverandi Portúgalska nýlenda, sem nær næstum helmingi Suður-Ameríku, Brasilíu - stærsta land í Suður-Ameríku, ekki aðeins í stærð heldur einnig í þýði. Það er heimili meira en 200 milljónir. Man. Landið er fyrrverandi Portúgalska nýlenda, fékk sjálfstæði árið 1822, varð fyrsta brasilíska Empire, og síðar - lýðveldi. Og vegna þess að opinberu tungumáli Brasilíu, að sjálfsögðu, portúgölsku. Tilviljun, þetta er eina landið í Suður-Ameríku og eitt af fáum löndum í heiminum, sem hefur stöðu ríkis- tungumál er portúgalska.

Það var við portúgalska tungumáli bindast einni af vinsælustu útgáfur af uppruna nafni Suður-Ameríku landi. Það er talið að Brasilía byrjaði að hringja í Brasilíu á bak við tré fjölbreytni ræktaðar á ströndinni, skóginn sem miklu magni voru flutt út til Evrópu og portúgalska svokölluðu "tré Brasilíu" frá portúgalska "Brasa" (glóðum, hita).

Næst ættingi portúgalska tungumáli er spænska, sem er talað í nálægum löndum Brasilíu. Og vegna eiga eitthvað af þessum tungumálum, það er hægt að skilja hvað er í húfi. Hins vegar opinbert tungumál Brasilíu og sá talað í fyrri Metropolis sínum - er ekki alveg það sama. Brazilian minna guttural en innfæddur portúgölsku. Núverandi munur á framburð sömu stafi búa stundum ákveðin vandamál í skilningi ekki aðeins fyrir þá sem tala, það virðist, á einum og sama tungumál, en einnig fyrir faglegum þýðendum. Sérstaklega varðar það þýðingu réttum nöfnum og örnefnum, svo ekki sé minnst á fjölda orða og orðasambönd sem notuð eru eingöngu í Brasilíu. Að auki, tungumál Brasilíu hefur tvo mállýskur - norður og suður.

Það skal tekið fram að Brasilía, opinbert tungumál er portúgalska, í raun er mörgum ástand. Nú í landinu tala 175 tungumál - bæði innflytjenda og Aboriginal. Frá því fyrir komu portúgölsku í landinu bjuggu indíána í landinu eru mikið notaðar Indian tungumálum. Í brasilíska ríkinu Amazonas, staðbundin tungumál Nheengatu tungumálið jafnvel viðurkennd sem annað opinbert. European tungumál er algengust mjög breytt þýsku og Slavic - Ukrainian og rússnesku. Asian innflytjendur búa í hverfum sínum, samskipti á móðurmáli þeirra (aðallega kínversku). Fjöldi ræðumaður af öðrum tungumálum er ekki meiri en 1%, og því í blöðum, sjónvarpi, í starfi skrifstofu, osfrv aðeins opinbert tungumál Brasilíu - Portúgalska.

í sumar 2 014, í Brasilíu mun hýsa næsta HM og árið 2016 Rio de Janeiro verða haldnir Ólympíuleikunum. Þetta mun verulega auka innstreymi ferðamanna í landinu, sem að sjálfsögðu verður að einhvern veginn að hafa samskipti við íbúa. Auðvitað, þegar heimsókn Brasilíu, er hægt að finna fólk, meira eða minna að tala ensku. Í grundvallaratriðum er það ferðaþjónustan starfsmenn, ungmenni og fólk með meiri menntun. En meirihluti þjóðarinnar er þekkt að opinberu tungumáli Brasilíu, en vegna þess að samkoma í Suður-Ameríku landi, ættu að læra nokkur setningar af portúgölsku.