Aðlögun skáldsögu "The Master og Margarita". Masters hlutverk

Frægir Roman Bulgakova kvikmyndagerðarmenn voru að reyna að filma nokkrum sinnum. En ekki allar tilraunir mistókst. Hjátrúarfull sögusagnir líkklæði í bókinni "The Master og Margarita". Masters hlutverk á mismunandi tímum í myndinni, og fram á sviðinu útistandandi leikara. Og samkvæmt sumum skýrslum, bókmennta myndin er sett ofan á áletrun lífi þeirra. Hið sama má segja um listamenn sem gerðar önnur hlutverk. Kvikmyndir og sýningar byggð á skáldsögunni Mihaila Bulgakova - efni greinarinnar.

Forsaga

Í þessari grein er fjallað fjögurra kvikmynd aðlögun af fræga kvikmynd eftir bókinni "The Master og Margarita." Masters hlutverk í nýjustu myndinni myndinni lék Alexander Galibin. Þetta er mynd af Vladimir Bortko, sem samkvæmt flestum umsögnum, er best. En, kannski sú staðreynd að áhorfendur eru ekki kunnugir verkum annarra kvikmyndagerðarmanna?

Að kvikmynda bókina á einu dreymt Eldar Ryazanov. En þetta ætti að fá leyfi aðila embættismenn. það gæti ekki verið leikstjóri. reyna þá tekið ELEM Klimov. Á þessum tíma saga Bulgakov mistókst að flytja á skjáinn vegna skorts á fjármagni.

Ban ekkja rithöfundur

Áhugaverð saga gerðist við Vladimir Naumov. Leikstjórinn var tilbúin handrit þegar hann birtist skyndilega í draumi ekkju rithöfundur - Elena Bulgakov - og krafðist að trufla þjálfun fyrir myndatöku. Þessar og önnur atvik úr lífi kvikmyndagerðarmanna, sem tók yfir imperishable rómverska Bulgakova og gaf tilefni til margra sögusagnir og vangaveltur um ómögulega að búa til kvikmynd "Master og Margarita". Masters hlutverk og var talið hættulegt á öllum. Leikarar sem þorði að spila stórt hlutverk verk Bulgakov, eða verri - einn af þátttakendum diabolical föruneyti, bíða fyrir óumflýjanleg örlög. Ég geri ráð fyrir flest listamenn. Og þeir eru þekktir fyrir að vera hjátrúarfull fólk. Þó sumir stjórnendur ekki að fylgja með.

Myndin 1.972

Í þessari mynd eru líka stafir og atburðir sem eru ekki í bókinni. Maskudov - er nafn aðalpersónu myndarinnar "Master og Margarita". Masters hlutverk í myndinni aðlögun leika ítalska leikari Ugo Tonyatstsi. Samkvæmt söguþræði kvikmynda, búin í 1972, the Aðalpersónan - leikskáld. Hann skrifaði leikritið, sem veldur uppnámi með gagnrýnenda. Á sama tíma, koma í Moskvu Woland, refsa neinum sem ekki viðurkenna snillingur meistarans.

A skjár aðlögun Maciej Voytysha

Pólska leikstjóri hefur fengið jákvæð viðbrögð á Vesturlöndum. En fáir rússneska áhorfendur gaman af þessari aðlögun á skáldsögu "The Master og Margarita." Leikarar: Vladislav Kovalsky, Anna Dymna. Þessir aðilar eru ekki vel þekkt í Rússlandi. Söguþráðurinn í myndinni árið 1989 var mest varðveitt. Engu að síður mynd rússneska kvikmyndagerðarmenn byrjaði árum síðar, vakti jákvæð viðbrögð við heimalandi sínu.

Skjár útgáfa af Yuriya Kary

Árið 1994, lauk við að skjóta nýja bíómynd byggð á bókinni "The Master og Margarita". Helsta hlutverk í þessari kvikmynd aðlögun hefur fengið Viktor Rakov. Sumir gagnrýnendur telja að Yuri Kara tekist frábærlega flytja dularfulla og trufla anda Bulgakov. Rakova leikur einnig var merkt. Hins vegar er erfitt er að myndin var gefin út aðeins eftir sautján árum eftir stofnun þess. Leikstjóri langan tíma gat ekki fundið sameiginlegt tungumál með framleiðendum. Hins vegar þetta ástand mun þjóna sem annar sönnun þess að það er ekki svo einfalt að bóka Bulgakov.

Anastasia Vertinsky lék í hlutverki Margaret Kary. Í skáldsögunni "The Master og Margarita" eftir mið- persónurnar eru Woland og meðlimir Entourage hans. Um hver mun standa litríka og umdeilda hlutverk á velgengni myndarinnar. Bara Satan í myndinni leikinn af Kara Valentin Gaft. Koroviev - Filippenko. Azazello hlutverk Vladimir Steklov. Og að lokum, Behemoth - Viktor Pavlov. Í myndinni voru þeir Ungt leikarar sem nöfn eru nú þekktir fyrir alla. Til dæmis, skáldið, sem er ætlað að læra um hvað er geðklofi, spilaði Sergei Garmash. Gell - ambátt Voland - Aleksandra Zaharova.

Myndin Vladimir Bortko

Frumsýningu sjónvarpsþætti varð raunverulegur atburður. Hann tók það árið 2005. Bæði jákvæð og reiður viðbrögð borist sýning. Hlutverk Woland í "Master og Margarita" flutt Oleg Basilashvili. Aðra stafi spilað með herrum rússneska kvikmyndahús: Alexander Filippenko, Kirill Lavrov, Alexander ABDULOV, Vasily Livanov, Ivan Krasko.

Hlutverk Marguerite ljómandi, ólíkt forverum sínum, hefur leikið Anna Kovalchuk. Masters, sem hefur verið sagt - Galibin. Hins vegar rödd staðar nálægur Sergei BEZRUKOV hans, sem er einnig við lýði á skjánum mynd af Yeshua. Starfsfólk fjölbreytni sýning, sem í endanlegum köflum skáldsögunnar ákjósanleg til að sitja í brynvörðum járn skáp, fallega leikið svo áberandi leikara sem Alexander Pankratov-Cherny, Ilya Oleynikov.

Bortko sjálfur einu sinni mistókst bestu skáldsögu eftir Bulgakov (skáldsöguna "Heart of a dog"). Engu að síður, myndin reyndist, í orðum einum gagnrýnanda tómur, er ekki mikilvægt.

Eftir að gefa út af the sjónvarpsþættir á vörunni Bulgakov í blöðum og vefur greinar tóku að birtast, tileinkað sögu hvernig dökkleitar endurspeglast í störf og persónulega lífi leikarar, þessa vinnu, einn veikur og einn var vinstri án hlutverk, og þriðja var skilin frá konu sinni. Hins vegar, allt þetta er tilgáta og ímyndunarafl fólks Charmed Bulgakov dulspeki. Og vandræði í lífi listamanni með miklum prósa rithöfundur hefur varla eitthvað að gera.

leikhús

Fyrsta skref inn á sviðið Bulgakov er textinn gæti Yuri Lyubimov. Meira en þrjátíu árum síðan, það var haldið í Taganka Theatre frumsýningu "The Master og Margarita." Masters hlutverk Dmitry Vysotsky dag.