Biblíuleg nöfn karla og kvenna, gildi þeirra og þýðingu

Vextir í sögu tilkomu nöfn hafa alltaf verið fólk hár. Hann skal ekki fara út í dag. Eigandi þessa eða því nafni vill yfirleitt vita þar sem það hefur komið, sem þýðir að áhrif geta haft á afdrif einstaklingsins. En af öllum listanum yfir eigin form þeirra Biblíuleg nöfn eru sérstakur hópur í notkun í dag. Hver þeirra hefur ekki aðeins einstaka sögu af útliti sínu, en einnig ákveðna tilfinningu.

Hvað nöfn eru kallaðir Biblíunni?

Heroes sögur af gamla og Nýja testamentinu eru gædd nöfnum sem hafa mismunandi uppruna. Óháð þessu, þeir eru yfirleitt flokkuð sem Biblíunni nöfn. Í framtíðinni, margir þeirra hafa verið notuð í mismunandi þjóða jarðar. Sérstaklega vinsæll nöfn úr Nýja testamentinu fékk eftir breiður útbreiðslu kristni. Seinna voru þeir enshrined í kirkju imenoslovah og verða hluti af lífi margra manna. Þau eru notuð í dag.

Allir Biblíunnar nöfn skulu hafa mismunandi uppruna. Meðal þeirra eru hebreska, gríska, Egyptian, Kaldea, arameíska, Kanaanítar. Allar frásagnir Ritningarinnar fræðimanna, eru um 2.800 persónulegar nöfn. Sumir þeirra eru jafn virt bæði af Rétttrúnaðar og kaþólsku kirkjunnar.

Hebresku nöfn

Flest nöfn sem notuð eru í Biblíunni eru hebreska uppruna. Þeir, aftur á móti, má skipta í tvo meginflokka:

• Setningar, nöfn eða setningar;
• hafa málfræði formi orðinu.

slík nöfn má rekja í fyrsta hópnum Jeróbóams, sem þýðir "fólkinu fjölgaði" Abigail - þýtt þýðir "Faðir minn -. gleði" Þessi flokkur inniheldur slík nöfn, sem nefnir nafn Guðs. Sem dæmi má nefna eftirfarandi: Daniel - "Guð - dómari minn," Eleasar - "Guð hefur hjálpað" Jedidah - "elskan Drottins," Elijah - "My God - Drottinn," Joel - "Drottinn - Drottinn Guð," Jótam - "Drottinn er fullkominn," Jonathan - ". í Drottinn"

Dæmi um Biblical nöfn hafa málfræði formi orði: Laban - "hvítur", Jónas - "dúfu", Etam - "varanleika", "óbreytt," Noah - "hvíld", "frið", Anne - "miskunn", "náð "Tamar -" En fíkjutréð ".

Láni Biblíunnar nöfn

Eins og fyrr segir ekki öllum nöfnum í Biblíunni eru hebreska uppruna. Lántökur orð upprunnið frá nálægum tungumálum þjóða. The sterk tilhneiging sést í greinargerð Gamla testamentisins. Dæmi um þetta eru svo nöfn Pótífar - "tilheyra Ra", láni frá forn Egyptalandi. Esther - "Star", kom frá Persíu. Mordekai er dregið af nafni Babylonian Goð. Sem reglu, láni nöfn smyrja stafi Biblíuna sem tilheyra ekki gyðingum.

Í Nýja testamentinu stendur Annar stór hópur Onim sem hafa grísku og Roman uppruna. Sem dæmi má nefna eftirfarandi eitt: Aristarkus - "best höfðingja", Flegont - "logandi", "brennandi", Fortunat - "heppinn", "happy", Pud - "feiminn", "auðmjúkur", "viðeigandi".

Gríska var víða talað í tilboðsyfirlitinu stórum landsvæði, þar á meðal í Mið-Austurlöndum. Þetta var ástæðan fyrir því að grískir nöfn upotrebryalis fyrir börn og gagnrýni ríkisfang gyðinga.

Roman nöfn notuð í Biblíunni, og eru ekki til marks um þjóðerni eiganda, þeir voru allir þeir sem höfðu Roman ríkisborgararétt. Til dæmis, Gyðingur, Sál ( "bað" "vyproshenny") er einnig þekkt að okkur eins og Paul. Reyndar Páll postuli var rómverskur, og arfgengur að podtvezhdaet viðræðum við yfirforingjar í Jerúsalem: "Þá kom Hersveitarforinginn að honum og sagði:" Segðu mér, ert þú rómverskur borgari " Hann sagði, "Já." Hersveitarforinginn sagði: "Ég er mikill summan fæst I þessu frelsi." Páll sagði: "Ég fæddist þar."

Tveir fyrstu lærisveinar Krists voru einnig nöfn sem hafa mismunandi uppruna. Einn þeirra hét Simon - er hebreska nafn, og hinn heitir Andrew - nafnið kemur frá grísku.

Stuttur listi yfir nöfn. Helstu gildi þeirra

Modern vísindamenn eru stöðugt að gera tilraunir til að sameina nöfn Biblíunnar stafi í einum lista. Áhugavert er sú staðreynd að birting slíkra skráa með ýmsum tilbrigðum. Þetta á bæði við um hljóð nafni, og birting verðmæti hennar.

Hér að neðan er listi af nöfnum og þýðingar á Biblíunni í Ritningunni oftast:

• Adam - fyrsti maðurinn fæddur af vilja Guðs. Orðið er þýdd nútímamáli í skilningi "land".
• Eve - fyrsta konan á jörðinni, eiginkona Adams. Nafnið er "lifandi".
• Cain - fyrsta barnið fæddist í mönnum. Adam og Eva voru foreldrar hans. Í þýðingu orðsins þýðir "stimpil", "Smith" eða "móta".
• Abel - er annar sonur Adams og Evu. Orðið þýtt "hégómi", "gufu", "whiff."
• Nefna Abraham í sumum tungumálum hljóma Avraham. Þýðingin þýðir "faðir fjölda fólks," "faðir þjóða."
• Jósef - ein af algengustu í Biblíunni goðsögnum. Í sumum ritum það hljómar eins og Jósef. Orðið þýðir "falleg". Stundum þýtt sem "láta Guð margfalda."

Sameiginlegt heiti Maria nú einnig tilheyrir flokki sem kallast "Biblíuleg nöfn." þýðingar hans hljómar eins og "velkominn", "uppáhalds".

Verðmæti mörgum nöfnum sem notuð eru í Biblíunni, er hægt að skilja aðeins frá tiltekna efni af sögu.

Nöfn Biblíunni stöfum í tungumáli nútíma íslamskra þjóða

Biblíuleg kvenkyns nöfn, eins og menn hafa dreift í mörgum svæðum. Engin undantekning og landið sem í dag dreifa trú um íslam.

Vísindamenn hafa sannað að sum nöfn tungumálum íslamskra þjóða hafa hliðstæða Biblíunnar. Tilviljun er ekki hægt að kalla tilviljun. Þessi staðreynd gæti bent einingu þjóða í fjarlægri fortíð. Dæmi um slík nöfn eru: ibrahim - Abraham, Jes - Jesús, Ilyas - Elias, Musa - Móse, Miriam - Maria Yusuf - Jósef Yacoub - Jakob.

Einkunn karlmenn nöfn

Félagsleg félagasamtök reglulega birta lista yfir vinsælustu karl nöfn sem smyr nýfædd sveinbörn í mismunandi löndum um allan heim. Eins tölfræði sýna, fyrstu tíu línurnar listanum eru Biblíuleg nöfn. Men mynda slíka Onim á nútíma tungumálum geta haft mismunandi hljóð, en rætur þeirra fara aftur til tíma þeirra atburða sem lýst er í Gamla og Nýja testamentinu.

Það er vitað að nafni Jakobs í nokkur ár í röð, höfuð lista yfir vinsælustu Biblíuleg nöfn fyrir stráka. Einnig vinsælar eru Onim sem Etan, Daníel, Nóa, Elía, John.

Biblíuleg kvenkyns nöfn: röðun

Svipað ástand er fram í röðun og val á mannanöfn kvenna. Biblíuleg nöfn fyrir stelpur eru vinsælar í Bandaríkjunum, Evrópu og CIS.

Lengi leiðandi stöðu á listanum er nafn Isabelle sem afbrigði af nafninu Elizabeth. Á undanförnum árum hefur það færst í annarri persónulegum nafni Sofia. Einnig vinsæll afbrigði heitir Eva, einn af þeim er Ava. Nafn Maria í mörg ár er framúrskarandi í mismunandi heimsálfum jarðar.

Nýlega séð eftirfarandi stefna. Foreldrar velja að censures krökkunum gleymt nöfn sem tilheyra stafina Gamla testamentisins. Abigail, Abigail, eða - einn af þeim. En í dag, vinsældir hans mikið. Og í dag er það í efstu línum einkunn, þar sem flestir taka Biblíuleg nöfn fyrir stelpur.

En það er líka athyglisvert að tilheyrir þernur eða þeir sem örlög var ekki svo góð í Biblíunni, mest kvenkyns nöfn. Því foreldrar sem telja að nafnið á getu til að hafa áhrif atburðum um líf einstaklingsins ætti að þekkja hvernig persónurnar tilheyra Biblíunni nöfn. gildi þeirra þurfa einnig að kanna.

Nöfn á engla og Archangels

Í Biblíunni sögu hefur ítrekað vísað til atburða sem tengjast aðgerðum engla og erkienglanna. Samkvæmt goðsögn, það er heilög og tómu andar, sem hefur að markmiði - að trúmennsku þjóna Drottni.

Angelic gestgjafi eins stór að listi með nöfnum hvers þeirra var ekki hægt í Heilagri ritningu. Hins vegar, frá sömu upptökum er vitað, að það eru sjö andar, sem ólíkt öðrum englar eru tekin til hásætis Guðs. Við vitum nöfn þeirra - Gabriel, Michael, Raphael, Selaf, Uriel Vary Yehuda Jeremiah. Eins og þú geta sjá sumir af the Biblical nöfn fyrir stráka fram á listanum sem notaður fyrir kvartanir barna í dag.

Sem átti að nafni Michael í Biblíunni

Alveg vinsæll í dag einkaaðila nafn Michael í mismunandi afbrigði þess. Eins og áður hefur komið fram, að það hafi biblíulegu uppruna. Michael (sem valkost - Michael) er þýtt "sem er eins og Guð."

Ríkjandi stöðu og það hefur meðal Mikhail æðstu engla. Á táknum, birtist hann oft í því yfirskini að kappinn útbúnaður í fullum bardaga brynja. Þessi áminning er á himnum einu sinni að atburðir áttu sér stað, þegar í andstöðu voru tveir hersveitir.

Michael og her hans var neydd til að taka þátt í bardaga við her föllnum englum. Mynd af Arhangela Mihaila, auk nafnið hennar - það er tákn um heiður, réttlæti og hugrekki.

Nöfn og Holy Skírn

Yfirlýsing um að ef skírn barnsins sem hann var gefið nafn eins af englum, er röng. Þetta er vegna þess að fólk er svo sem a hlutur eins nafni dag. Í raun, á þessu sakramenti maður getur verið úthlutað ekki aðeins nöfn englanna, en einnig helgaður prestar, Biblíuleg nöfn - karl eða kona. Til dæmis, nafn Ivan hægt að gefa drengnum, sem var skírður á degi heilags Ioanna Bogoslova. Pétur menn fæðast eða meðtaka skírn á degi postulanna Péturs og Páls. Það er talið, að hinir heilögu, eftir sem er nefndur mann sem verndarenglar vernda það frá alls konar vandræði og ógæfu.

Hversu mörg nöfn Guðs?

Biblíuleg nafn Guðs getið í Biblíunni nokkrum sinnum. Áhugavert staðreynd er sú að það er getið hér í nokkrum mismunandi vegu. Í gamla nöfn testamentisins sem vísað er til Guðs, eru guðdómlega. Drottinn, hinn alvaldi, er varið, hinn eilífi Guð, Hinn hæsta og öðrum epithets fundur í snúa til Guðs í Biblíunni.

Og viðurkennt að það er rétta nafn Guðs, en að nota það upphátt í daglegu lífi er ekki leyft. Því í bænum, það er komi öðrum orðum. Mismunandi fólk er mismunandi.