"Ég elska þig" á öllum tungumálum heimsins. "Ég elska þig" á frönsku

Hvað gæti verið fallegri en stöðu ást, þegar, eins og enska segja, "fiðrildi í maganum" og mótmæla ástríðu virðist vera besti maður í heimi! Auðvitað, til að byrja deita, þú þarft að segja (og kannski jafnvel heyra þig) þykja vænt setningu af þremur orðum til strákur eða stelpa. Í þessari grein munum við líta á hvernig á að bera "Ég elska þig" á öllum tungumálum heimsins. Að sjálfsögðu ekki á "allt-allt", vegna þess að mállýskur, tungumálum og mállýskum þúsund, en á helstu sem við öll segja það sama. Svo finnum við út hvernig orðasambandið verður spilað í helstu evrópskum tungumálum, á tungumál þjóða CIS, auk mjög sjaldgæf mállýskur. Eftir að við gefum hefð yfirlýsingu um ást til Rússlands á 19. öld - þegar það var allt svo rómantískt og muna besta viðurkenningu á tilfinningum sem lýst er í heimsbókmenntanna.

Ástarjátningu í Evrópu

Evrópubúar almennt massa - ekki mest tilfinningaleg fólk. Auðvitað, meðal íbúa þessa landsvæðis er hægt að auðkenna "heitt" spænska karlmennsku, háþróuð Ítölum og franska rómantíska. Annars yfirlýsingu um ást frá fólki, til dæmis, Scandinavia - Finnlandi, Danmörku, Noregi og svo framvegis, getur þú heyrir, og eftir nokkur ár af sambandinu.

Svo, í París, verður þú segir "Je t'aime" - Þannig mun "elska þig" á frönsku. Það hljómar mjög rómantískt, sérstaklega í nágrenni Eiffel turninn og lítið kaffihús, falinn í alleys borgarinnar. Á Ítalíu, ef þú elskar virkilega, þú heyrir "ti amo" á þér, og það er náinn vinur eða ættingi að segja "Ti Voglio bene". Þessi setning minnir portúgalska "Eu Te Amo", sem einnig þýðir "ég elska þig."

Í Brasilíu, skýringin á tilfinningum hljómar nákvæmlega sama, vegna þess að þeir tala sama mállýsku (úreltur) af portúgalska tungumáli. "Love" á spænsku er "Te Amo", en ef þú vilt bara til að gera það ljóst að þeim manni, sem hann er að þér þýðir mikið, segja "Te quiero" - það verður að vera meira "skaðlaus" setning tjá samúð þína.

Yfirlýsing um ást til annarra evrópskra tungumála

Vinsæll, kannski er "ég elska þig", sem hægt er að heyra, ekki aðeins í Englandi eða Ameríku, en hér í Rússlandi. Að sjálfsögðu er orðasambandið "ég elska þig" á öllum tungumálum heimsins hljómar sama blíður, þó, til dæmis, sama setning í þýsku "Ich liebe dich" og ég vil segja með áherslu einleikari band Rammstein. Á skandinavísku orðasambandið væri svohljóðandi:

• í Finnish: "Mina rakastan sinua";
• á dönsku: "Jeg elsker dig";
• Sænska: "Iaj Alskar Dej";
• á norsku: "Jeg elsker °";
• Íslenska: "Ég elska thig".

Þetta eru setningar sem heyrast úr elskendur íbúum Skandinavíu.

Hvernig á að segja "ég elska þig" á tungumálum þjóða CIS

Auðvitað, alþjóðleg hjónabönd og sambönd með non-CIS borgarar í dag eru ekki óalgengt, en samt oftar við ástfangin nálægt okkur í anda (og á svæðinu), Úkraínumenn, Belarusians, Azerbaijanis, og svo framvegis. Áður vorum borgarar eitt ríki - Sovétríkjunum, og að jafnaði, íbúar allra 15 ríkja, meira eða minna sagði á rússnesku. Nú stuðlar hvert land menningu og tungumál, sem fyrir tilviljun, er rétt. Því ef þú hefur samband við borgari, segjum Úkraínu, veit að "ég elska þig" í Úkraínu tungumáli er "ég tebe Koch". Hvítrússneska þykja vænt sama orðasambandið er "ég tsyabe Kahan". Kazakh er - "Menn Signu zhahsy koromen". Alveg erfitt að dæma, er það ekki?

En í hebreska skýringu á tilfinningum verður "Man Tul nohs Metin". "Ég elska þig" í Aserbaídsjan tungumál - er "Man Sani Sevier". Og í Georgíu - "Mae sheng mikvarhar". Armenian-tungumál setningu borið eins og "Es hver sirum borða." Nú þú veist hvað ég á að segja við ástvin þinn eða ástvinur koma frá bróðurelsku landi.

Ef þú "hefur tekist að" falla í ást með framandi landi

Auðvitað, fáir vita hvernig á að lýsa ást sinni í Asíu eða, til dæmis, Afríku. Athyglisvert er að hóflegar japanska, segja "ég elska þig" - "Watakushi-WA Anata-wo ai shimasu", snúið í burtu frá hvor öðrum, skammast til að líta í augu hlut af ástríðu. Hér er hvernig það hljómar eins og þykja vænt setningu á sjaldgæfum tungumálum:

• "Ég elska þig" í Afríku - "Ek Het Jou liefe";
• í Sundanese - "Nan nyanyar gera";
• víetnömsk - "Em þér u Anh";
• í Indonesian - "Saya Cinta Kamu";
• kambódísk (Khmer) - "Bon Soro Lãnh oon";
• á kínversku - "Wo þ.e. Ni";
• í Kóreu - "Nanun tongshinun Sarang hamnida";
• í Lao - "Khoi huk Chau";
• Latin (það er bara til að fá upplýsingar, sem þetta mál er ekki notað til samskipta í hvaða landi) - "Vos amo";
• í Nepal - "Ma timilai maya garchu".

Auðvitað, það er ómögulegt að muna hljóð "Ég elska þig" á öllum tungumálum heimsins, en byrja, til dæmis í einu af þeim löndum í fríi, náms eða vinnu, bara ef, finna út hvernig á að þýða mikilvæg setningar til að hafa samskipti. Þar á meðal þetta einn.

"Ef ég væri soldáninn ..." Hvað er hljóðið "Ég elska þig" á tungumáli Miðausturlöndum

Auðvitað, Tyrklandi, Egyptalandi, Sameinuðu arabísku furstadæmin þekkt fyrir heita menn sína tilbúnir til að segja "ég elska þig" nánast hvert liggur með útlending. Er þessi setning tekin alvarlega - þú ákveður, en það hljómar eins og yfirlýsing um tilfinningar í mismunandi tungumálum í Mið-Austurlöndum :

• "Ég elska þig" á arabísku - "Ana Behibek";
• í persneska - "Toro ætlar daram";
• Turkish - "Seni Seviyorum";
• Sýrlenska - "Bhebeek";
• í Líbanon - "Bahibak".

Hvernig á að lýsa ást þína á táknmáli

Auðvitað, elskhugi, það eru sérstakar athafnir og venja, leyfa til að skilja án orða, hvernig blíður og góður við strákur eða stelpa, eiginmanni eða eiginkonu til þín. En ef þú vilt segja "ég elska þig" táknmál (vísar til "klassík", sem er notað í samskiptum heyrnarlausra) mun leyfa þér að gera það í þremur einföldum skrefum.

Þannig orðasambandið er skipt í orðum. Fyrsta - "I", allt er einfalt - þú bendir á sjálfur. Annað er orðið "ást" - þú þarft að lauslega clenched greipar og yfir handleggina á svæðinu í hjarta, sýna að þú ert eins og faðmast sig. Jæja, og síðast vilji - "þú", þú bendir einfaldlega á hlut af athygli. Bara svona.

Russian hefð, yfirlýsing um ást

Auðvitað, nú, á 21. öld, það er einfalt - nóg að segja maka "Ég elska þig." Flestir rómantísk ungir menn og konur eru að reyna að gera það í einrúmi eða á veitingastað umkringdur náttúru, eða öðrum í þeirri stöðu að afskekktum stað. En jafnvel 100-150 ár síðan það var ekki svo auðvelt.

Á 19. öld, var ástin gert til að viðurkenna vísur, og skrifa heilagt línan var að mér, "segir ungur maður með brennandi augum." Það var einnig svokölluð "blóm siðir" í hár álit, þ.e. lýst konan þig eins og rauðar rósir. Og ef hún vildi sýna ástúð sína fyrir manninn, sem svar gæti sent túlipana. Á tungumál af blómum sem þeir meina "samþykki". Einnig, konan á sama tíma gæti gefið mótmæla dýrkun hanski hans, eða annan fylgibúnað, þannig tjá afstöðu sína. Hins vegar eru menn einnig valinn í stað orða til að gera gjafir, til að muna "Garnet armband" Kuprin.

Besta yfirlýsingar ást í heimsbókmenntanna

Að sjálfsögðu lesa titilinn, margir mega muna Pierre, Natasha Rostov og þessar línur: "Ef ég væri ekki ég, en fallegasta, smartest og bestu menn í heimi ... ég hef þessa mínútu að spyrja hönd og ást þína." The frægur "Bréf til Tatiana" Eugene Onegin sýnir einnig hvernig hægt er subtly miðla tilfinningu ungu dömur á þeim tíma. Auðvitað, Pushkin var ljómandi rithöfundur, en ungu fólki 18-19 öld og elskaði að æfa í versification og fyllt rétt albúmum sjálfsölum stelpur. Þú getur einnig hugsa um Rómeó og Júlíu, Layla og Majnun, sögu og útskýringar á rússnesku Empire Nikolai Rezanov ást stjórnmálamaður og unga Spánverjinn Conchita Arguello, sem síðar varð frumgerð af ljóðinu "Avos" Andrei Voznesensky.

Svo, í þessari grein sem við höfum gefið dæmi um hvernig hljóðið verður "ég elska þig" á öllum tungumálum heimsins. En hafðu í huga að mjög oft á orði - er ekki mikilvægt, það er mjög mikið í sambandi ákveða aðgerðir og aðgerðir ástkæra "second helminga" þínum.