Hlutlaus rödd. Þegar leikari ekki athöfn

Ef efni er í raun aðalpersóna, notar virka rödd.

Mr Smith læsir hliðinu á klukkan 8. hverjum degi / Mr. Smith lokar hliðið á 8:00 hverju kvöldi.

The Storm eyðilagt heilmikið af tré / Storm viðsnúningur tugi tré.

Þegar málið varðar fer fram, með því að nota óvirka rödd.

Hliðið er læst á klukkan 8. hverjum degi / hlið loka á 8:00 á hverjum degi.

Tugir trjáa eyðilögðust / tugi tré voru steypast niður.

myndun

Aðgerðalaus rödd á ensku er mynduð með viðeigandi formi á tengd sögninni að vera, sem er fylgt eftir með aðalsögn í formi þátíðar.

Tvær nýjar verslanir voru opnaðar á þessu ári / Tvær nýjar verslanir voru opnuð á þessu ári.

Herbergið hafði verið hreinsað / herbergi var hreinsað.

viðbót

Þegar þú notar óbeinum rödd, oft ekki vísað til persónu eða hlut sem útfærir aðgerð til lífsins. Þetta gerist að jafnaði, af tveimur ástæðum: annaðhvort við vitum ekki hver framkvæmdi aðgerð (eða vilja ekki segja), eða vegna þess að það skiptir ekki máli.

Kærastinn hennar var skotinn í brjóstið / vinur hennar var skotinn í brjóstið.

Umsókn þín var hafnað / umsókn þín hefur verið hafnað.

Slíkir hlutir skulu vera vandlega pakkað í te kistur / Slíkir hlutir verða að vera vandlega pakkað í te kistur.

Ef allt það sama í notkun óbeinum rödd það er löngun til að nefna persónu eða hlut, er skiptastjóra aðgerð, setja viðbót sem hefur samband í gegnum með forsetningu eftir sögninni. Þetta viðbótin er rökrétt efni á ensku er kallað umboðsmanni.

Hann hafði verið eitur af kærustu sinni / Það var eitur af kærustunni sinni.

Hann var alinn upp af frænku / hann fæddist frænku.

Ef þú vilt að nefna efni, til dæmis, tækið þar sem aðgerð fer fram, nafnorðið sem lýsir efni, sem viðbót fylgir sögninni um forsetningu með.

Hringur var dregið í drullu með stafur / hring var dregin með stöng í drullu.

Hann var drepinn með hníf / hann var drepinn með hníf.

Það eru takmarkanir á notkun sagnorða í óbeinum rödd í ensku, þ.e. aðeins áhrifssögn sagnir geta tekið aðgerðalaus formi. Afturbeygð sagnir eru fær um að þola aðgerð til að stjórna (bespredlozhnoe) að auki. Til dæmis gætir þú sagt: "Fólk eyðir peningum / fólk eyðir peningum" eða "fé er varið / fé er varið," eða "bróðir minn að búa í borg / bróðir minn býr í borginni."

Gríðarlegt magn af peningum er varið í bjór / Mikið af peningum var eytt í bjór.

Maturinn er seldur á staðbundnum mörkuðum / mat seld í staðbundnum verslunum.

Með þeim sagnir sem hægt er að tengja tvo viðbætur, getum við reisa tvær mismunandi Hlutlaus Voice setningar. Til dæmis gætir þú sagt: "Ritari var gefið lykilinn / framkvæmdastjóra var veitt lykill" eða "lykillinn var gefin ritari / lykill hefur verið gefið til framkvæmdastjóra."

Þeir voru boðin ný íbúð / þeir voru upplýstir um möguleika á nýrri skoðun á íbúðinni.

Bækurnar sendar til þín / Bókin var sendur til þín.

Hlutlaus rödd: æfing

Til vel að laga sig að óbeinum rödd byggingu, verður þú fyrst að festa rökrétt andstæða við virka rödd, og þá vinna út málfræði lið. Eftirfarandi eru sýndar í óbeinum æfingum rödd til að styrkja efni.

Leggja áherslu á óvirka rödd

Þessar tillögur eru teknar úr blaðagrein um stolið málverk. Þau innihalda þrettán mannvirki aðgerðalaus rödd. Fyrsti málsliður hefur þegar undirstrikað óvirka rödd, leggja áherslu á hvíld.

1. Tveir verur reynt að selja málverk sem hafði verið stolið.

(Tveir menn gert tilraunir til að selja málverk, sem var stolið).

2. Málverkið var í eigu Maimi Gillies, á aldrinum 84.

(Þessar myndir voru áður í einkaeigu 84 ára borgari Miami Gilles).

3. Hún sagði að það hefði verið kynnt að einn af forfeðrum sínum af listamanninum.

(Hún gerði yfirlýsingu að þessi listaverk voru gefnar einn af forfeðrum sínum af listamanninum).

4. Hún hafði átt hana síðan 1926, þegar það var gefið henni eins brúðkaup staðar.

(Í eigin málverkum hennar voru árið 1926, síðan þegar þeir hafa verið afhent til hennar sem brúðkaup gjöf).

5. Einn þeirra, Mr X, sem getur ekki verið nefnt í lagalegum ástæðum, flutt sekur.

(Einn af þeim mönnum, sem við tákna óbeint Mr X, sem nafn er ekki hægt að birta opinberlega, svo sem ekki að hindra rannsókn, flutt sekur að þjófnaður).

6. Hann sagði lögreglu að hann væri reiðubúinn til að selja það ódýrt vegna þess að það var stolið.

(Hann gerði yfirlýsingu til lögreglu sem vildi losna við málverkum á lágu verði vegna þess að þeir voru stolið).

7. Fundurinn þeirra var komið á flugvelli, þar sem peningar fyrir list var að fljúga í og skipta, en flugvöllurinn hefði verið þegar fagfólki af lögreglu.

(Fundur þeirra var ráð fyrir flugvöllinn þar sem peningar fyrir málverk voru að flytja í skiptum fyrir list, en flugvöllurinn var undir stjórn lögreglu).

8. Mr x tók list flugvellinum og var sýnd peningana í máli.

(Mr. X kom málverkið á flugvöll og var viss gjaldþol viðskiptavinarins, þegar hann var leyft að líta á peninga í ferðatösku).

9. Kaupandi var þá tekið til að sjá listina í hlöðu.

(Kaupandi þá var vísað inn í flugskýli til að skoða myndina).

10. Þó mr X var handtekinn, Mr Henry slapp stað.

(Sem afleiðing af rekstri, Mr. X var handtekinn, en Mr Henry tókst að flýja frá þeim stað viðskiptanna).

endurheimta tilboð

Tengdu hluta tillögu að mynda viðeigandi form óvirka rödd.

1 Bensínverð ... (Bensín verð)	a ... til að vera unnið. (Getur verið unnið)
2 Þessi jakki ... (Þessi jakki)	b ... hefur verið aukið. (Gerðust)
3 Samkeppni! 5000prizes ... (Contest! 5000 verðlaun ...)	c ... hefur verið aftengt. (Það var ótengdur)
4 Fimm manns ... (Five people)	d ... verða sendar til frambjóðenda. (Verður að senda umsækjendum)
5 Síminn ... (Símalínu)	E ... var í Hong Kong. (Það var gert í Hong Kong)
6 Það virðist símareikninginn ... (Einn fær þá tilfinningu að símareikninginn)	f ... létust í heimsókn. (Drap í keppninni)
7 Nánari upplýsingar ... (Aðrar upplýsingar)	g ... er ekki heimil hvar sem er á þessari stöð. (Ekki leyfilegt hvar sem er á þessari stöð)
8 Áður en stormur alla ... (Fyrir hverja stormur)	h ... hafði ekki verið greitt. (Ekki greitt)
9 Smoking ... (Smoke)	Ég ... er nú verið endurbyggð. (Nú verið endurbætt)
10 Gamli bærinn leikhús ... (Old building Borgarleikhúsinu)	j ... var sagt að vera inni heimilum sínum. (Ég var upplýst að þarf að vera heima)

Nú líta á tillögur aftur. Leggja áherslu á aðgerðalaus rödd, athugið að lýsingarháttur þátíðar og gerðir af sögninni að vera. Hver af þeim tilheyra fortíðinni tíma? Með þeim tíma í framtíðinni?

opna sviga

Þessar tillögur eru teknar úr notkunarleiðbeiningar. Settu sagnir í sviga á eftir að formlegur sögnin í setningunni. Í sviga, nota rétta mynd af sögninni óbeinum rödd.

1. Umsóknareyðublöð er tekinn ................................................... ...... ............ með 12. desember. (Return)

(Umsóknareyðublöð verða) .......................................................... (Fram 12. desember). (Return)

2. Frekari einkum maí .................................................................. frá Senior kennari. (Fá)

(Frekari einkum) .......................................................... (Frá helstu forráðamanns). (Fá)

3. Einungis umsækjendur með viðeigandi reynslu getur ........................................... ..................... (telja)

(Aðeins með viðeigandi reynslu frambjóðendur geta) ............... ................ (til að íhuga)

4. Þú vildi ........................................................................... að taka þátt í sumum íþróttum. (Búast)

(Allt sem þú þarft) .............................. (til að taka þátt í hvaða íþrótt). (Bjóst)

5. Þessi færsla verður .................................................................................... upphaflega í þrjú ár. (Fund)

(Þessi færsla er) ........................ (upphaflega í þrjú ár). (Fund)

6. nöfn tveggja meðmælenda er tekinn ................................................................................................ .. (gefa)

(Nöfn tveggja meðmælenda ætti) ................................................................................................. (Give)

7. Viðtöl mun ............................................................ ........... .................. .in byrjun janúar. (Hold)

(Viðtalið verður) ...................................................... ... ............... .. (snemma janúar). (Framkvæmd)

8. Umsóknir ætti .............................................. ... ........ .................. ..on þessu formi. (Make)

(Umsóknir verða) .......................................... (eingöngu á þessu eyðublaði). (Fylla)

9. Kennarar gæti ........................................................................ ..accommodation í háskóla. (Offer)

(Kennarar getur) ............................................. (gisting í háskóla). (Veita)

niðurstaða

Þannig enska aðgerðalaus rödd er svipað rússnesku óbeinum rödd, sem er framleitt með hjálparvél sögninni að vera og participle II (prich. Liðinn tími). aðeins þeir sagnir sem tengjast viðbætur virka rödd er hægt að nota í óbeinum rödd.