Tamil tungumálið. Dravidískt fjölskyldu tungumálum

Tamil er dravidískt mál hóp. Það er víða dreift í suðurhluta Indlandi, er það einn af the opinber í þessu landi. Unique fornöld af þessum tungumál og bein tengsl þess við ríka menningu Indlands, breiður dreifing hennar svæði hvött til að læra Tamil vaxandi fjölda fólks.

Tala í Tamil

Flest af indíána sem tala Tamil, sem býr í Tamil Nadu - um 92% af lifandi íbúa þessa landshluta telur innfæddur Tamil. Tölurnar vísindamanna halda því fram að í sundur frá Indlandi, það er hægt að heyra í Sri Lanka, Malasíu, Singapúr, er talað í Máritaníu og Norður-Afríku. A einhver fjöldi af íbúum suðurhluta Indian ríkjum hafa flutt og nú búa í samningur hópum í Bretlandi, Kanada og Bandaríkjunum. Fjölda hátölurum Tamil er yfir 60.000.000 manns.

Hoary fornöld

Orðið "tamílska" í rússneska tungumál hefur komið til okkar frá enska uppskrift. Á viðkomandi tungumáli síðasta hljóðið í orðinu flutt með hjálp "l 'eða' zh '. Upprunalega nafnið er skrifað eins og hér segir:

Dravidískt tungumál fjölskylda hefur a einhver fjöldi af tengdum mállýskum. Algengustu þeirra - Telugu, kennarsky, Oraon, Malta og aðrir. Í þessum hópi, það er líka Tamil. Það hefur eigið, alveg fornbókmenntir hennar. Elstu færslur fundust á fossilized lófa fer, aldur þeirra nær aftur til 200 f.Kr.. e. Önnur áletranir í Tamil fundust árið 2005. Þau eru meðal mest forn skriflegum gögnum mannkyns og tilheyra 10. öld f.Kr.. Þessar skrár sýndu að Tamil tungumálið er dregið úr sanskrít - er alveg óháð atviksorð sem hefur tekið mörg orð úr sanskrít, sinhalskogo og öðrum staðbundnum tungumálum. Fjölmargir tilraunir til að fjarlægja kynnt lántöku og aftur Tamil óspilltur hreinleika. Tungumála Baráttunni byrja purists Maraymalay Adigal og Parithimaarom Kalaygnar, kom til að vera þekktur undir nafninu "thanith thamizh iyakkam '. Þýddar rússnesku tungumáli, þetta þýðir hreyfingu hreinu Tamil. Því nú á almenningi og opinberum ræðu láni frá sanskrít orð eru nánast aldrei í textunum.

"Thirukkural"

Einn af frægustu bókmennta meistaraverk skrifuð í þeim tungumálum Indlands, sem kallast "Thirukkural". Höfundur sköpun, Thiruvalluval líklegt, var samtímamaður Krists. Best þekktur fyrir fyrsta hluta ljóðsins - "On Virtue". Þessi vinna er burðarás Tamil klassískum bókmenntum. Það er oft vitnað hugsuðir 19-20 öld, Leo Tolstoy talið "Thirukkural" og einn af mestu bókum mannkyns. Þessi forna verk lofuðu Nóbelsverðlaunahafi A. Schweitzer, sem vissi Tamil, trúboði og þýðandi Jóhannes. Páfa, útbreiðslu á "Thirukkural", og frábær faðir á Indlandi, Mahatma Gandhi.

mállýskur

Breskir vísindamenn, sem birt skýrslu sína í ákveðinni hefti The Ethnologue, heitir meira en tuttugu gildandi dag mállýskur Tamil. Landfræðilega, þeir voru skipt í sex meginsviðum Dreifing: Norður, Austur, suður, vestur, mið og atviksorð Sri Lanka. Á eyjunni Tamil tungumál er varðveitt í íhaldssamt formi, en á meginlandi mállýskur hafa gengist alvarlega prófun, þolir onslaught erlend orð og lexical form öðrum tungumálum.

Um tamíl - áhugavert

Það er áhugavert að vita hvernig Tamil tungumálið. Alphabet of sínum tveimur þriðju lítur staðall - í nútíma Tamil bókmenntum eru 18 samhljóða og 12 stafi. En þriðji hluti - stærsta, samanstendur af tilteknu bréf samsetningar uyirmeyyelutty. Þeir telja 216! Þessi "atkvæði" og mynda grunn Tamil tungumálinu.

Í stærðfræði Tamila getur líka óvart. Tilviljun, Tamil - svokallaða Tamil. Tölurnar í þessari fornu máli hafa einn möguleika: Þeir bindast ekki á tugum og hundruðum, og hver tala hefur uglu "nafn". Og ekki aðeins heilar náttúrlegar tölur, en jafnvel erfiðustu þættir. Til dæmis er orðið sem vísað er til IMMI broti 1/320 og 7/1 heitir Anu. Réttum nöfnum eru jafnvel þeir hlutar sem eru ekki næstum því notaðar í raunveruleikanum.

Classical Tamil

The Berkeley - ein af frægustu American háskóla (California), árlega haldin ráðstefna tileinkuð forna og nútíma Tamila. Innan veggja Berkli Tamilu talið klassíska tungumál, hann - forn, hefur sjálfstæða hefð hennar í Tamil skrifað mörg bókmenntaverk. Þetta tungumál er jafngömul mynt (forngrísku), og miklu eldri en arabísku. Fyrir mörgum öldum, Tamila reynt að koma í veg fyrir munnleg lánamála og dreifingu á móðurmáli erlendra orða. Sérstaklega gegn áhrifum sanskrít tungumál. Það er hvers vegna það hefur haldið lexical uppbygging þess í nokkur þúsund ár. Árið 2004, Tamila var viðurkennt sem fyrsta tungumál hefðbundnum Indlandi.

Baráttan fyrir móðurmálinu

Tamils eru mjög viðkvæm tungumál þeirra. Í heimaríki sínu telja að ef þjóðtunga Indland - Hindi - verður dreift til landa sinna, Tamila flytjenda fljótt mun gleyma móðurmáli sínu. Í dæminu um talsmenn tungumál leiða Hyderabad, Mumbai, Kalkútta, þar sem staðbundin tungumál er nánast úr notkun, og íbúa tala einkum Hindi eða ensku.

Ch Annaduray, fyrrverandi framkvæmdastjóri ráðherra Tamil Nadu, hélt því fram að ákvörðun um að samþykkja hindí þjóðtungunnar var rangt. "Hvers vegna er innlent dýr á Indlandi er talin vera tígrisdýr, ekki rotta? Eftir allt saman, flest rottum?" - spurði hann. Annaduray þessi yfirlýsing lögð áhersla á að það eru málefni sem ekki er hægt að leysa með einföldum meirihluta. Til að hlusta á fyrrum ráðherra og Alþingi Indlands og utan þessa mikla landi. Baráttan fyrir hreinleika fornu máli áfram. Mig langar til að varðveita fyrir afkomendur klassíska Tamila berar ótrúlega máli.