Óháð rannsókn á arabísku. Nám arabísku frá grunni

Arabic - ein af mest talað tungumál í heimi, sem er að ná vinsældum með hverri brottför ári. Nám arabísku hefur sín sérkenni, sem er í tengslum við uppbyggingu tungumálsins sjálfs, sem og framburður og ritun. Þetta skal hafa í huga þegar velja forrit til að þjálfa.

algengi

Arabic tilheyrir Semitic hópinn. Með fjölda ræðumaður tungumálsins sem hún er innfæddur, arabíska er annað aðeins til Kína í heiminum.

Arabic tala um 350 milljónir manna í 23 löndum, þar sem talið er opinbert tungumál. Þessi lönd eru Egyptaland, Alsír, Írak, Súdan, Sádi Arabíu, UAE, Barein, Palestínu og margir aðrir. Einnig, málið er eitt af embættismönnum í Ísrael. Miðað við þessa þætti, rannsókn á arabísku mállýskum bendir fast forval sem verður notað í tilteknu landi, vegna þess, þrátt fyrir mörg líkt í mismunandi löndum sem tungumálið hefur eigin idiosyncrasies þess.

mállýskur

Modern Arabic má skipta í 5 stórum hópum mállýskur sem frá tungumála sjónarmiði er nánast hægt að kalla á mismunandi tungumálum. Sú staðreynd að lexical og málfræði munur tungumál er svo mikill, að fólk sem tala mismunandi mállýskur og ekki tala bókmennta tungumál, nánast ekki hægt að skilja hvert annað. Þekkja eftirfarandi hópa mállýskum:

• Maghreb.
• Egyptian-Sudanese.
• Sýrlendinga Mesópótamíu.
• Gum.
• Mið-Asíu.

Það occupies sérstakan sess Modern Standard Arabic, en þó er nánast aldrei notað í daglegu tali.

Lögun af rannsókninni

Nám arabísku frá grunni er ekki auðvelt, vegna þess að eftir kínversku, sem hann er talinn einn af the herða í heiminum. Til þess að ná góðum tökum á arabísku, það þarf miklu meiri tíma en að læra evrópskt tungumál. Þetta á bæði við sjálfstæða vinnu, og fundur með kennara.

Óháð rannsókn á arabísku - flókna hátt, sem ætti að vera yfirgefin á fyrstu stigum. Þetta er vegna þess að nokkrum þáttum. Í fyrsta lagi, mikill flókið mismunandi bréfinu, sem er ekki svipað og latneska stafrófið eða kýrilísku stafrófinu, sem er skrifað frá hægri til vinstri, og ekki nota sérhljóða. Í öðru lagi, hversu flókið mismunandi tungumál uppbyggingu sjálft, einkum formgerð og málfræði.

Hvað á að leita fyrir upphaf rannsóknarinnar?

Dagskráin fyrir rannsókn á arabísku skulu smíðuð með tilliti til eftirfarandi þátta:

• Tilvist nægu magni af tíma. Til að læra tungumál sem þú þarft er nokkrum sinnum lengri en rannsókn á öðrum tungumálum.
• Tækifæri til sjálfstæðrar vinnu, og fyrir þjálfun í hópi eða með einkakennara. Læra arabísku í Moskvu gerir það mögulegt að sameina mismunandi valkosti.
• Þátttöku í því ferli að kanna mismunandi þætti: ritun, lestur, hlustun og að sjálfsögðu, tala.

Við ættum ekki að gleyma því að þú þarft að velja ákveðna mállýsku. Nám arabísku er munur eftir því á þessum þætti. Einkum mállýskur í Egyptalandi og Írak eru svo ólík að flugrekendur þeirra mega ekki alltaf að skilja hvort annað. Leiðin út kann að vera að læra Modern Standard Arabic, sem er flóknara, er hins vegar ljóst í öllum löndum arabaheiminum, þar mállýskur hafa jafnan einfaldaðar formi. Þrátt fyrir þetta, þessi möguleiki er einnig neikvæðar hliðar hennar. Þótt bókmennta tungumál er skilið af öllum löndum, nánast það ekki samskipti. Það kann að vera ástand sem sá sem á bókmennta tungumál, mun ekki vera fær um að skilja fólk sem talar sérstaka mállýsku. Í þessu tilviki, val fer eftir námsmarkmiðum. Ef þú vilt nota tungumálið í mismunandi löndum, val þarf að vera í átt bókmennta útgáfu. Ef tungumálið er kennt í ákveðinn arabísku landi, en val ætti að gefa viðkomandi máli.

tungumál orðaforða

Nám arabísku er ómögulegt án þess að nota orð og orðasambönd, sem í þessu tilfelli eru ákveðin munur í samanburði við Evrópumálum. Þetta er vegna þess að tungumál Evrópu voru samtvinnuð og sterkum áhrifum hver öðrum, þar sem hlut margra lexical einingar. Nánast allt orðaforða arabísku hafi jafnan upprunnið, sem er nánast ómögulegt að tengja við aðra. Magnið af lánum frá öðrum tungumálum er til staðar, en það tekur minna en eitt prósent af orðabókinni.

The flókið rannsóknanna liggur einnig í þeirri staðreynd að arabíska tungumálið einkennist af tilvist samheiti homonyms og óljós orð sem getur alvarlega ruglað fólk sem eru að byrja að læra tungumálið. Á arabísku, samtvinnuð eins og ný orð, og mjög gamall, sem það hefur ekki ákveðnar tengingar á milli þeirra, en tákna nánast eins hluti og fyrirbæri.

Hljóðfræði og framburður

Bókmennta Arabic og fjölmargir mállýskur hennar einkennast af mjög þróað Hljóðkerfið, einkum með tilliti til samhljóða: guttural, interdental og afdráttarlaust. Erfiðleikarnir í námi líka tákna allskonar sameiningarrööum möguleikar pronunciations.

Mörg arabaríki eru að reyna að koma talaða framburð orða í bókmennta tungumáli. Þetta er aðallega vegna trúarlegu samhengi, einkum með rétta túlkun á Kóraninum. Þrátt fyrir þetta, á því augnabliki er engin ein sjónarhorn um hvernig á að lesa ákveðna enda, eins og forn texti hefur engar sérhljóða - merki sem gefa til kynna vowel hljóð, sem ekki leyfa rétt að segja nákvæmlega hvernig á að dæma það, eða eitthvað annað orð.

Arabic - ein af algengustu og einn af erfiðustu tungumálum læra í heiminum. Erfiðleikarnir liggur í sérstökum bréfi án vowel, a multi-láréttur flötur formgerð og málfræði, auk sérstaks framburði. Mikilvægur þáttur í rannsókn á tungumáli er líka val um mállýskum, vegna þess að í mörgum löndum arabísku hljómar öðruvísi.