Tilvitnanir frá Mao Tse-tung. "Tilvitnanir": Kínverji þýðing á rússnesku

Mao Tszedun - ein af mest grimmur valdhafa, ekki aðeins í Kína heldur um allan heim. Engin furða að það er oft sett á sambærileg við Stalín. Auk þess að hlýðni við Marxist-Leninist kenningar, þeir hafa sameiginlegt er ótrúlega stíf stjórn landsins. Undir stjórn hans hefur Kína verið algjörlega umbreytt í sósíalískum ástand, og umskipti var langt frá sársaukalaus. Marxist hugmyndafræði hann meðhöndlaður alveg skapandi, sem leiddi til þess að kínverska útgáfa af henni varð þekktur sem Maoism. Tilvitnanir frá Mao Tse-tung, sem birtist í bókarformi á ævi hans, að gefa heildarmynd af persónuleika höfðingja og viðhorf hans kommúnista leið skipuleggja ástand.

upphaf vegarins

Mao Tszedun fæddist í fjölskyldu velmegandi bóndi árið 1893. Classical Chinese menntun sem hann fékk í skólanum. Þá starfaði hann í hernum á byltingu 1911, og síðan tóku þátt í kennaraháskóla. Árið 1918, Mao skapað samfélag "nýju fólki." Markmið hans var að finna leiðir til að umbreyta Kína. Það var á þessum tíma í framtíðinni Great rórmann kynnt með Marxist-Leninist hugmyndafræði, ákvarðað örlög Mao Zedong og landið allt.

Þökk sé öflugu starfi sínu Mao Tszedun er hratt að verða áhrifamesta pólitíska mynd. Árið 1921 varð hann höfðingi fulltrúi kínverska kommúnistaflokknum, og árið 1923 við hliðina á þjóðernissinnaða Kuomintang aðila. Með þessu öllu braut áður að koma til valda af Mao bundið frekar misvísandi viðhorf: nánast strax að hann var með pólitíska ágreining með leiðtoga hennar Chan Kay-shek, Mao Tszedun og brátt skipt úr KMT, fylgt lengst til vinstri í CCP. Hins vegar japanska innrás Kína árið 1936 neyddi stríðandi aðila í tíma til að koma til skilmálar.

Rísa til valda

Í stríðinu við Japan Mao Tszedun miklu meira er hugað að styrkja pólitíska stöðu sína meðal bændum. Hann leiddi virkan forritið hreinsanir, skrifaði nokkrar greinar þar sem hann skilgreindum afstöðu kínverska útgáfu af kommúnisma á bændum, ekki í þéttbýli verkalýðsstéttarinnar. Við lok stríðsins hefur hætt og vopnahlé við Kuomintang. Átök milli aðila leiddi blóðugum borgarastyrjöld, sem endaði með ósigur Kuomintang flúði hann til Taívan og boðun árið 1949 í Kína.

Mao Tszedun (China): The Way til hamingju að barinn veginum í Sovétríkjunum

Bandaríkin, studdi Chan Kay-shek neituðu að viðurkenna nýja lýðveldið Mao Zedong, í mótsögn við Sovétríkin. Milli landa var undirritaður árið 1950 samning um gagnkvæma aðstoð og vináttu. Hreinsun, collectivization, fimm ára áætlun, "skilið upp og ná" - allt sem var einkennandi fyrir tímabilið Stalíns kúgun í Sovétríkjunum, og er nú heimsótti Kína. Mao Tszedun eftir dauða Stalíns varð áhrifamesta kommúnista leiðtogi í heiminum, á allan hátt að hvetja fleiri og fleiri vaxandi persónudýrkun hans. Hins vegar varð fljótlega ljóst að stefna afl "Stóra stökkið fram á við" ekki gefa áþreifanlegum árangri. Hefur lækkað verulega hversu lífi bændum, aukinni verðbólgu, framleiðslu bindi hafnað. hungur í landinu.

Menningarbyltingarinnar

Í 60 ár, Kína hefur virkan byrjaði ofsóknir andófsmanna. Samkvæmt merki skot úrgangs kerfi grein Yao Venyunya "The nýr útgáfa af the sögulegum leiklist" uppsögn Hai Jui. "Kínverjar sagnfræðingur hefur Ghanem var sakaður um and-sósíalisma og gagnrýnt pólitísk aðferðir úrskurðar aðila. Þá fór hún röð af blóðugum kúgun. Mao Talsmenn hafa reitt sig á mjög þakklát fyrir svo Nota áhorfendur - óþroskaður unglingur, þaðan sem Red Guard detachments mynduðust þúsundir manna voru drepnir vegna þess "Cultural Revolution", hundruð þúsunda reknir úr landi, jafnvel fleiri hljóp mikið .. E þeir neyddust til að fremja sjálfsmorð og það var á þessum tíma kemur hið fræga "Tilvitnun." - bók sem Mao Tszedun kemur mest fullkomlega skoðanir sínar á ríki gjöf, og fleira.

Nýtt Biblían Kommúnistar

Safn af helstu yfirlýsingar Mao Zedong hefur verið gefið út af stjórnvöldum árið 1966. dreifingu hennar var svo mikill að það er einungis hægt að bera saman við dreifingu hinnar helgu bókar - Kóraninum, Biblíunni eða Torah. Reyndar nánast trúarleg dýrkun þessarar útgáfu er ekki einungis fagnað, en einnig í skyn stuðningsmenn Mao. Fyrsti þýðing úr kínversku rússneskum tilvitnanir Mao Zedong var framið árið 1967. Það inniheldur brot úr greinum og ræðum Great rórmann. Í Vestur þýðingu þessarar vinnu hefur nokkuð kaldhæðnislega heitir "Little Red Book" eins og það er mest Pocket Edition - svo þú getur alltaf að bera það með mér. Þýðing úr kínversku á rússnesku hljómaði miklu meiri smáatriðum: "Safn tilvitnana úr Mao Zedong." Bókin hefur verið þýdd jafnvel esperantó.

Tilvitnanir frá Mao Tse-tung - fjöldans

Til að kanna þetta sérstakt safn skipulögð klúbba, er að fara jafnvel á vinnutíma. Það var talið að eftir slíka atvinnu starfsmaður verður mun skilvirkara að takast á við ábyrgð sína. Við hvert skref hékk veggspjöld með mynd af fólki sem eiga hendur í "tilvitnanir". Leiðsögumaðurinn að lesa þessa bók leiðartema heyrði tvö orð - til að læra og beita. Það var mælt með því að læra undirstöðu tjáning utanað. Í blaðagreinar þurfti að fela reglulega vitna Mao Zedong, með úthluta þeim feitletraðir, að enginn hafði allan vafa um höfundar þeirra.

Mest sláandi yfirlýsingar

Í grundvallaratriðum, tilvitnanir Mao Zedong áhrif á efni pólitíska baráttu milli sósíalisma og kapítalisma. Helstu andstæðingur frjálsa mannkyns hann talinn Bandaríkjanna heimsvaldastefnu. Kalla það pappír tígrisdýr, Mao kallaði á fólk um allan heim sameinast í baráttunni við hann. Hefurðu áhuga á kenningu hans um þriðja heimsstyrjöldinni. Hann gerir sérstaklega ljóst að þrátt fyrir fordæmingu á möguleika á braust annars heimsstyrjöld, þegar það gerist, það mun aðeins gagnast. Í raun, eftir að Sovétríkin með íbúum 200 milljónir manna í fyrri heimsins fæddist eftir annað - allt sósíalískum Tjaldvagnar, og þetta er 900 milljónir. Eftir þriðja, sem hann vonaði, myndi koma til sósíalisma almennt um allan heim.

Einnig í "Tilvitnun" er hægt að finna og yfirlýsingar meira almenns eðlis, en hlutdeild þeirra er mun minni en árásir gegn heimsvaldastefnu. Til dæmis, svo heimspekilegar uppástunga: "Það er hugsanlegt, það er" - endurhakka af fræga Spakmæli Descartes. Eða framsýnn skoðun að stefna - það er stríð án blóðsúthellinga, en stríð - stjórnmál með blóðsúthellingum.
Almennt tilvitnanir Mao Zedong gefnar í "litla rauða bók", gefa nokkuð heildarmynd af því tagi mannsins var mikil helmsman. Engin sérstök opinberanir þú munt ekki finna það, en kannski frá sögulegu sjónarmiði að þeim það verður áhugavert að lesa.