Fréttir og SamfélagMenning

Hversu falleg á að fara í ensku?

Næstum allir að minnsta kosti einu sinni í lífi sínu heyrt hugtakið "að fara í ensku." En ekki allir hugsa um hvað þessi orð þýða, þegar þau eru notuð og hvar almennt í rússnesku tungumáli hafði svo setningu.

Gildi á tjáningu

Rússneska fólk, þegar við notum setninguna "fara í ensku" þýddi "að fara án þess að segja bless" eða "fara burt hljóðlega, óséður." En mest áhugavert er að enska sjálfir, þegar þeir vilja til að segja það sama, nota alveg mismunandi orð - ". Fara í frönsku"

Á 18. öld, töldu það að gestir sem fljótt yfirgefið skemmtun atburði eða bolta og kvaddi á sama tíma við eigendur hússins, fór í ensku. Bretar telja að til þess að fara án þess að kveðja, það er einkennilegur að franska, og seinni, aftur á móti, ásaka Þjóðverja. Þetta skýrir þá staðreynd að enska sagt: til að taka franska fara, og franska - framteljandi al`anglaise. En allir þýðendur veit að báðir þessir setningar eru þýddar rússnesku og "fara í ensku."

Þar gerði þessa setningu

Margir vísindamenn hafa bent á að setningin birtist fyrst á ensku á meðan á stríðinu sjö ár. Það var á þessum tíma frönsku fangarnir yfirgaf yfirráðasvæði eining og breska hófst með fyrirlitningu og kaldhæðnislega segja "fara burt í frönsku." Og birtist í ensku setningu: að taka Franch fara.

Að þrátt fyrir breska hefð Frakka einnig kynnt í ræðu sinni er tjáning á satt, "ósvífni" það - framteljandi al`anglaise. Einnig á 18. öld kallast gestir fóru án skilnaði með húseigenda.

Það er önnur útgáfa af uppruna orðasambandið "að fara í ensku." Það er talið að framkoma hennar er skylt enska herra Genri Seymuru. Hann bjó lengi í París og hafði ljótt venja að yfirgefa húsið, þar sem hann var ráðinn, án þess að skilnaði með vélar og öðrum gestum. margir Its talin Freak og weirdo. Ennfremur venja að fara í burtu í ensku, sem þýðir á framteljanda al`anglaise franska, getur hann breytt í coachman, að sitja í hans stað, til að raða óreiðu á akbraut, og síðan horfa frá þeim atburðum sem eiga sér stað. Eftir þennan Henry hljóðlega fjarlægt.

Á því augnabliki, þá hugtakið "að fara í ensku" er aðeins notað í rússnesku. Enska eða franska er ekki lengur fylgja setningar, eins og á 18. öld. Til að enginn var sárt, fór að segja: ". Til að fara án þess að segja bless" að fara án þess að kveðja, sem þýðir

Nú vitum við hvað sagan er orðasambandið "að fara í ensku", sem þýðir þegar við notum þessa setningu.

Smá meira um tungumálum

Einnig er það annar tjáning í tungumáli okkar, sem er ekki síðri vinsælda setningu "að skilja án þess að kveðja, á ensku." Þú sennilega hafa heyrt foreldra segja að börn þeirra: "Ég tala rússnesku!" Svo var orðið byrjaði að nota þegar tignarmenn talaði á tveimur tungumálum rússneskum og frönskum. Í frönsku þeir voru að tala sín á milli, og í rússnesku áfrýjað til fólks á neðri jarðlögum. Og þegar þeir voru að panta þá sagði: "Ég ætla að tala rússnesku," - þannig að auka mandative áhrif.

"Fá út fallega á ensku," eða fara án kveðjum

orðasambandið "að fara í ensku" oft þeir nota í samskiptum karls og konu. Í grundvallaratriðum, svo gera fulltrúum sterka hluta mannkyns sem flýja án skýringar. Kona fær uppnámi þó hún depurð, hún er að bíða eftir því að uppáhalds skilningarvitin. En þetta er ekki að gerast. Hvers vegna þá, menn hverfa frá lífi hennar?

Fara án þess að kveðja, á ensku enn meira einkennilegur körlum. Maður getur hætt að kalla, hunsa tilraunir til að mæta, koma í veg fyrir snertingu við gagnkvæmum vinum þínum, mun ekki taka rörið. Á þennan hátt sem hann sýnir að hann vildi fara og hefja nýtt líf, kona oft ekki einu sinni grunar. Þetta ástand verður mjög óþægilegt fyrir hana, og það er eðlilegt að hún reynir að finna út orsök slíkra umönnun á ensku.

Getum við talað?

Kona hefur rétt á að vita hvers vegna maður fór burt frá henni. En ekki alltaf eru karlar vilja að tilkynna það. Hér fyrir neðan eru nokkrar ástæður fyrir því að menn hlaupa í burtu án þess að kveðja.

  1. Hann er hræddur um að allt muni fara of langt og hefja alvöru samband. Hann þarf ekki brúðkaup, fjölskyldu og aðra "gleði".
  2. Maðurinn er ekki þakka neinn en sjálfan sig. Hann getur ekki einu sinni ímyndað mér hvað er hægt elskar einhvern sterkari en sjálfum sér, þannig skildu með félaga sínum.
  3. Menn eins og að hitta konur, en hann vill ekki að binda hnútur. Hann finnst konan ber umhyggju fyrir honum, strauma, vatn þá, en um leið og fyrirhugað eitthvað alvarlegra, það fer í burtu.

Nú þegar þú veist hvað er átt við með "að fara í ensku", þar sem það er á rússnesku tungumáli er notað og hvenær. Þú veist hvernig á að fara í ensku körlum í lífi kvenna og hvers vegna er það svo oft raunin með nútíma fulltrúum sanngjarna kynlíf.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 is.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.