MyndunTungumál

Lexical merkingu orðsins "friður" í dag og í fortíðinni. Uppruna nafnorð

Nafnorðið "friður" er eitt af the almennt notaður í nútíma tali. Þetta er auðveldara af því að það hefur ekki einn, heldur mörgum gildum. Við skulum finna þá, auk horfa á orðsifjafræði tíma.

Uppruna nafnorð

Áður miðað merkingu orðsins "friður", það er nauðsynlegt að vita um uppruna hugtaksins. Rætur þessu nafni að fara aftur til tímum Proto-Slavic tungumál. Það var nafnorð "mіr", sem var gamla Slavic orðið "mir".

Í kjölfarið, hugtakið hefur verið í flestum slavneskum málum, hafa gengist undir minniháttar breytingar.

Svo í Úkraínu í dag virkur notað nafnorðið "frið" í hvítrússneska - "gerð af Mir" í Pólska - Mir í Búlgaríu - "friði" í Tékklandi og Slóveníu - Mir í Latvian - mieras o.fl.

Lexical merkingu orðsins "friður"

Þrátt fyrir að hugtakið sem um ræðir er að finna í flestum slavneskum málum, aðeins í Rússlandi, hefur hann svo margar túlkanir.

Grunn merkingu orðsins (einkennandi ekki aðeins rússnesku, heldur einnig fyrir Úkraínu, hvítrússneska, búlgarska, pólsku, tékknesku, slóvakísku og slóvenska) - stöðu hvíld, fjarveru óvild eða stríð.

Sennilega er það túlkun á hugtakinu viðkomandi hafði í Proto-Slavic tungumál.

Aðrar merkingar á orðinu "friður"

Þessi nafnorð í rússnesku oft notuð í mismunandi skilningi. Það er notað þegar við tölum um alheiminn, á plánetunni Jörð, um mannkynið, samfélag, og svipuðum kjörum.

Einnig var orðið "friður" - er gamaldags, hingað til, nafn dreifbýli samfélag.

Fyrir utan allt ofangreint, hugtakið er notað í sálfræði til að nefna huglægt efni sálarinnar. Í þessum skilningi, mismunandi ytri og innri heima.

Í trú, eins og það er mikið notað þetta hugtak, og heldur ekki í sama skilningi. Þeir kallast jafnaði á sálir dauðra trúaðra. Þessi svokallaða líf eftir dauðann, eða betri heimur. Svipað fyrirbæri er í yfirgnæfandi meirihluta trúarbragða.

Í viðbót við þessa túlkun, efni orðið er notað til að tákna sameiningu Christian við Guð - er andlega heiminum eða heimurinn Guði.

Með endurbótum á tækni tölva kom annað hugtak sem tengist rannsakað nafnorð. Þessi svokallaða raunverulegur veröld - forritað tilbúið alheimsins með eigin lögum og reglugerðum. Sérhver PC notandi sem hefur Internet getur tekið þátt allir online raunverulegur umhverfi. Og þetta fyrirbæri er ekki bara til skemmtunar heldur einnig fyrir fyrirtæki.

Í flestum öðrum Slavic tungumál, í öllum ofangreindum túlkun Hugtakið er ekki notað. Svo í Úkraínu í staðinn notar nafnið "Heimurinn" í Pólska - Swiat í hvítrússneska - "létt" og Búlgaríu - "heilagur".

Eina undantekningin er hugtakið "frið við Guð." Í Úkraínu (friður Guðs), hvít (gert af Mir guðanna), búlgarska (friður við Guð), Tékklandi (MIR s Bohem), Slóvakíu (mier s Bohom) og Slóveníu (Mir z bogom) það lítur svipað. En í pólsku (pokój z Bogiem) - nr.

"Stríð og Mir" eða "War og mіr"?

Hafa talið hvert merkingu orðsins "friður", það er nauðsynlegt að vita áhugaverð þversögn pre-byltingardagatalið skrifa þetta nafnorð.

Svona, í rússneska málfræði í gamla daga var 2 hugtakið "Mir" og "mіr". Þeir hljómaði það sama, en hafa mismunandi túlkanir. The fyrstur af þessir sýnt fram á merkingu orðsins "heim" eins og lýst er í II lið. Á sama tíma annað meðaltali nokkrir hugtök sem lýst er í III lið.

Eftir byltinguna 1917 (þegar stafsetningu var breytt) eru bæði nafnorð berast sömu stafsetningu "heim". Þannig að hugtakið sameinar nokkur merkingu.

Í tengslum við þessar aðstæður, í XX öld. málfræðinga fóru að halda því fram um merkingu orðanna "stríð og frið" Lev Nikolaevich Tolstoy eru notuð í titli mestu bindi skáldsögu. Sumir þeirra héldu því fram að titill bókarinnar ætti að meðhöndla ekki sem "stríð og án þess" og "Stríð og samfélag / fólk."

Til að takast á við þetta mál, pre-byltingardagatalið útgáfur af skáldsögu Tolstoy er fundust í skjalasafni. Á flestir standa nafnið "War og Mir". Aðeins í einni af bókum, "Stríð og mіr" var prentað á fyrstu síðu, jafnvel þótt kápa sóttu hefðbundnum stafsetningu.

Frá þessu getum við draga þá ályktun að titill bókarinnar "stríð og frið" er ekki hægt að túlka sem "stríð og fólk", vegna þess að notkun nafnorð "mіr" - er óheppileg prentvilla prentun starfsmenn.

Örnefni, bera nafn "frið"

Þetta orð er líka heimilisfólk nafn ekki bara nafnorð, heldur einnig eigin.

Á Sovétríkjanna sinnum, einn af algengustu slagorð var - "Friður. Vinna. Maí. ". Í tengslum við öllum þessum þremur hugtökum eru oft notuð í nöfnum uppgjör, auk ýmis atriði.

Af þessum sökum er orðið "friður" - það er líka fjöldi af nöfnum. Svo það var kallað nokkrum Sovétríkjanna þorpum og townships. Í dag, aðeins einn af þeim var í Rússlandi - í Kemerovo svæðinu, Novokuznetsk hverfi. Hin tvö - er yfirráðasvæði nútíma Hvíta-Rússland, og annar er staðsett í Kazakhstan.

Stöðin "Alekseevskaya" í Moskvu Metro í 50-60 ár. "Peace" var kallað.

Einnig er vert að minnast Sovétríkjanna hefð að kalla þetta leikhús tíma. Sumir þeirra bera samt þetta nafn, þó staðsett á mismunandi löndum - Hvíta-Rússland, Rússland og Úkraína.

Hvaða einstaklingar og hlutir sem vísað er til í þessum orðum

Í viðbót við allt ofangreint, talið nafnorð kallast árangur Sovétríkjanna ísskápur, myndavél og linsu. Og skipið, sem bathyscaphe og jafnvel geimstöðin.

Þrátt fyrir of tíð notkun hugtaksins undir endurskoðun, sem réttu nafni, sem þýðir í nútíma heimi hefur ekki misst mikilvægi sitt sem fyrst þýðir mikið af jákvæðum hugmyndum.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 is.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.