Félagi - tillaga ... með orðinu "félagi". Meðhöndlun náungi borgari, vinur

Orðið "Félagi" - er ein af mest notuðu nafnorðum rússneska tungumál. Hins vegar helstu verðmæti hans bæta nokkrum auka á síðustu hundrað árum. Hvað eru þeir og hvað er munurinn á milli orðanna "vinur", "vinur" og "borgari"?

Uppruni orðsins

Á the gríðarstór víðáttan af forn Rússlands í langan tíma var nafnorð "félagi". Þetta nafn kom frá tyrknesku orðinu tavar, sem þýðir að "vara" (stundum nautgripum eða aðrar eignir).

Það er talið að upprunalega félagar heitir kaupmenn, sem sérhæfir sig í sölu á einni tegund af vörum. En hvers vegna þá orðsifjafræði hefur tekið slíkar stórkostlegar breytingar - er óþekkt.

Einnig, það er kvenleg form orðsins "Comrade" - a "tovarka". Í XIX öld. það er nýtt í ræðu. Hins vegar, í nútímamáli, þetta nafnorð er ekki mikið notað.

Hin hefðbundna merkingu orðsins "Comrade"

Löngu áður 1917 byltingu félagar kallast fólk sameinuð sín sameiginlega atvinnu eða starfa á máli.

Þetta orð var við að þeir sem læra saman, ferðast eða stríðsaðilans. Í þessu sambandi, mjög algengt er kaldhæðnislegt orðfæri "félagi í ógæfu."

Þrátt fyrir að í tengslum við atburði 1917, orðið hefur eignast örlítið aðra merkingu, í dag er það aftur notuð í hefðbundnum skilningi þess.

Vinur og félagi: hvað er munurinn

Báðar þessar nafnorðum eru samheiti, en það er mjög sýnilegur munur á milli þeirra.

Vinir - fólk tengdur við hvert annað náin tengsl sem byggjast á samúð, skilning, óeigingirni og traust. þeir búa oft nálægt eða eru að læra, stundum vinna. Hins vegar eru þessir þættir ekki grundvallaratriði, eins og stundum er sannur vinir búa ekki bara í borgum, en einnig á einstaka heimsálfum.

Fyrir vináttu er ekki krafist líkamlegum eða félagslegum samfélag, en hugtakið samstarf það veitir. Jafnvel besti félagi fyrir vinnu og oft má ekki vera vinur. Og ekki vegna þess að hann hefur slæmar eiginleika, en vegna skorts á andlegri nálægð, þrátt fyrir sameiginlega orsök.

Í staðreynd, the orsök af vináttu, eins og ást, eru inexplicable. Og vinir eru oft fólk af allt öðrum félagslegum jarðlögum (í Biblíunni, til dæmis, lýsir vináttu sonar Sáls konungs og Davíð smali).

Það er ekki óalgengt þegar unnið er með manni nálgast með honum, og hann verður eins og vinur-vin. Hvort þessu stigi sambandið náð er hægt að ákvarða með einföldum aðgát leyfi. Ef tímabilið "aðskilnaður" fólk halda áfram að kalla upp, að svara og jafnvel eyða tíma saman - þá eru þeir sameinaðir ekki aðeins félagsskap. Við the vegur, tjáning Pushkin "frá vinum til að gera neitt," segir meira að hugtakið samstarf.

Annar mælikvarði á breytu þessara hugmynda er sú staðreynd að nafnorðið "vinur" eigin samheiti þeirra, er ekki við hugtakið "félagi". Þetta "systir" og "Panibratov". Í samlagning, the nafn "Bromance" (úr ensku bróður rómantík) var myntsláttumaður í upphafi tíunda áratugarins til að lýsa náin vináttutengsl ekki kynferðislegum toga.

Sem voru kallaðir félaga í Sovétríkjunum sinnum?

Með komu til valda kommúnistunum og breyting á pólitískum uppbyggingu rússneska heimsveldinu afnumin þá meðferð sem "herra / frú", "herra / frú", "heiður", "virðulegi" og aðrir.

Að leggja áherslu á alhliða jafnrétti, ekki aðeins í félagslega stöðu, en einnig eftir kyni, meðferð "félagi" var kynnt fyrir alla.

Saga þessarar gildi

Hefð að nota þetta orð sem meðferð fram eftir byltinguna í Frakklandi. Eftir stóli af veldi og meðferð Frakklandi til lýðveldisins var þörf á að nota almenna höfða til allra borgara, í því skyni að leggja áherslu jafnrétti þeirra. Upphaflega þetta orð var "borgari» (citoyen), en það var ekki nóg "byltingarkennd" og árið 1790 var skipt út Camarade (félagi).

orðið varð vinsæll í antimonarchist hring með léttri hönd franska. Þannig eru flest anarkista, kommúnista, sósíalista og jafnvel félagslega lýðræðislegum stofnunum XIX öld. Það byrjaði að nota það sem viðmið meðal félagsmanna.

Eftir komuna til valda kommúnistar í rússneska heimsveldinu, fékk það opinbera stöðu. Við the vegur, í nasista Þýskalandi í tengslum við meðferð var svipað Parteigenosse (félagi í aðila).

Eftir fall Sovétríkjanna í CIS meðferð "félagi" smám saman út. Í Rússlandi í dag er notað í stað "borgari" eða "herra"; og í Úkraínu - "The Citizen", "Pan".

Citizen, félagi: hvað er munurinn

Þó eftir frönsku og október byltingum í Frakklandi og Rússlandi dreifingu "borgari" og "Félagi" varð nánast samheiti, það er marktækur munur á milli þeirra. Svona, sérhver borgari getur verið vinur, en ekki á hverjum maður ríkisborgari.

Sú staðreynd að íbúar - eru einstaklingar varanlega búsettir á yfirráðasvæði ákveðins ríkis, eiga rétt á að njóta allra hagur þess og skylt að framkvæma allar aðgerðir eru falin þeim með lögum. Engin slík forréttindi vinur ekki, vegna þess að það getur verið ríkisborgari í öðru landi.

þessi gildi verða nálægt hvor öðrum í upphafi XX öld. vegna þess að voru í notkun sem opinbert höfða til Sovétríkjanna. "Vinur" var alhliða höfða til bæði karla og kvenna, en nafnorðið "borgari" var kvenleg - ". Borgari"

Hver er "vinur" á hernum

Sem rudimentary orð var í hernum mörgum CIS löndum. Til dæmis, í Rússlandi, Úkraínu og Hvíta-Rússlandi, nafnorðið "Félagi" er notað sem bindandi opinber umferð hjá öllum röðum. Samkvæmt reglum, það er alltaf bætt við herinn stöðu - ". Comrade Major"

Hverjir eru kallaðir vinir

Auk tveggja helstu gildum, þetta hugtak hafði einnig margir aðrir.

Í rússneska heimsveldinu fyrir byltingu, félagi sem heitir varamenn eða aðstoðarmenn embættismenn. Einnig orð sem meðlimir í atvinnufyrirtæki - samstarf.

Ukrainian Cossacks í XVII-XVIII öld. Við notuðum titilinn "her félagi", sem var í ætt við stöðu "hornanna". Einnig var annar titill - "bunchukovy Félagi", sem veitt hetmans synir verkstjórar og Colonels. Við the vegur, eftir eyðileggingu Zaporizhzhya Sich afkomenda bunchukovyh félagar fengu knighthood í rússneska heimsveldinu.

Í Póllandi, í gamla félaga sem kallast auðugur göfugmenni, sem keyptu fyrir peningana sína að útbúnaður föruneyti hans, sem samanstendur af fátæka tignarmenn. Einnig þetta orð hefur verið kallað stöðu (Lieutenant).

Ásamt sameiginlegum nafnorða, það eru nokkrar nafnorð með eigin nafni. Til dæmis, gelta chetyrohmachtovy Lauriston, endurnefna í Sovétríkjunum í "Comrade". Þetta skip var eytt árið 1943. Síðar var það nefnt til heiðurs þýska þriggja masted Barque Gorch Fock, erfði Sovétríkin eftir stríðið.

Nafnið er að spila Tovarich American leikskáld Roberta Shervuda, skrifað árið 1935, tveimur árum eftir birtingu þess var tekið.

Árið 1970, tónskáldið O. Ivanov samdi lagið "Comrade" ( "Ég er með lagið sem vindi mun fylla landið um hvernig félagi fór í stríð ...") að orðum A. Prokofiev.

Frægasta dæmi á orðinu "félagi"

Í viðbót við smávægilegar setningar með nafnorðum gögnum ( "Við höfum vini frá stofnuninni í dag fór saman í bíó"), það eru þeir sem hafa lengi breyst í afla setningu. Til dæmis, tilvitnun úr dagskrá kommúnistaflokksins í Sovétríkjunum: ". Man að manni - vinur, félagi og bróðir"

Varðandi notkun hugtaksins sem viðmiðun, þá eru nokkrir aðrir dæmi. Í tilefni af Legendary hetja í myndinni "Fanganum frá Kákasus" hét veitingastaður á Dnieper - "Comrade CAAX".

Miklu meira en ein setning með orðinu "Comrade" er að finna í Sovétríkjunum sinnum á ýmsum veggspjöldum herferð. Á myndinni hér að neðan má sjá dæmi um einn af þeim.

Tal um þetta efni, svo ekki sé minnst trúarleg setning með orðinu "félagi" höfundar V. I. Lenina, sem í dag hefur orðið satirical merkingu.

Orðið sjálft í gegnum aldirnar hefur verið jákvæð, en vegna mikillar spákaupmennsku til þeirra á Sovétríkjanna tímum í dag, sem gerir það fólki mjög óþægilegt samtök. Verður þessi breyting sést.