Welsh sögu og einkenni

Velska tungumál - ein af forskriftir Celtic Brythonic hópi. Það er aðallega dreift í vesturhluta Bretlands gjöf, sem er í Wales, þar sem tal starfa um 659.000 manns.

Saga tilkomu og þróun

Það er vitað að þetta mál byrjaði að koma frá VI öld og varð grundvöllur fyrir Breta. Nafn þess kemur frá orðinu walha, sem þýðir "annað mál." Fyrsti skólinn með kennslu velska var stofnað í Aberystwyth árið 1939. Á okkar tíma, opnaði það meira en 500 skólum, þar sem kennsla fer fram eingöngu í Cymric (svo það er kallað í fjölmiðlum sig).

Elstu bókmennta dæmi, sem eru notuð í að skrifa velska tungumál er hægt að kalla Taliesin ljóð og poemu "gododdin" Aneirin rithöfundur sem lýst bardaga 600 ára milli Northumbrians og Keltar. Nákvæm dagsetning og upptöku þessara verka er ekki vitað til einhver. Þar til því augnabliki sem framkoma þeirra allra bókmenntaverk í landinu, voru skrifuð á latínu.

afbrigði af notkun

Talandi um Cymric dag í víðum skilningi, það er nauðsynlegt að segja að það er skipt í tvo meginþætti: talað og bókmennta. Fyrsti valkosturinn er notaður í daglegu óformlegum ræðu, sem er hratt í þróun og bætta undir stöðlum heiminum í dag. Mestu breytingarnar eiga sér stað í Lexicon: hvarf af orðum denoting hluti sem eru ekki lengur notuð, og þvert á móti, komu nýrra, útvortis tjáning.

Velska bókmennta tungumál er notað í formlegum aðstæðum og í opinberum skjölum. Hann er í námunda við þýðingu Biblíunnar í 1588.

Topicality

Velska er varla dauður, vegna þess að nú á dögum eru a tala af sjónvarpsstöðvum og útvarpsstöðvar sem senda út á velska er alveg eða að mestu leyti. Að auki, landið hefur komið fram vikulega og mánaðarlega útgáfu, og birt um 500 bækur á ári. Börn á aldrinum 5 til 16 ára læra velska ensku í skólum og helstu meðan á rannsókninni stóð.

Árið 2001, eftir að manntal sýndi lækkun á hlutfalli íbúa sem eru færir um að tala velska, tungumálið var afnumin ráðgjöf. Þess í stað, það var staða á Framkvæmdastjóri velska tungumál. Helstu verkefni hennar er að stuðla að tíð notkun velska. Starfsemi sýslumanni byggist á tveimur meginreglum:

• State velska tungumál ætti að hafa skilyrði á vettvangi starfsemi ensku;
• að viðstöddum fjölmiðlum auðlindum í Welsh, sem íbúum verður notað, ef þess er óskað.

Fyrst stöðu vinnu M. Hughes, sem var áður staðgengill forstöðumaður Tungumál stjórnar. Ári síðar, National Assembly samþykkt lög eftir sem stofnunin þarf að starfa ekki aðeins á ensku en einnig velska.

Fjöldi hátölurum

Í upphafi XX öld, helmingur þjóðarinnar nota velska tungumál í daglegu samskiptum og í lok aldarinnar fjölda flytjenda var lækkuð í 20%. Manntalið árið 2001 sýndi eftirfarandi tölfræði: 582,368 fólk fær í velska aðeins að miðla, en 659,301 fólk. Hægt er að lesa í velska og nota það í töluðu og rituðu máli. Um 130.000 ökutæki búa í Bretlandi, helmingur sem býr í London. Tölfræði í 2004 sýndi að fjöldi fólks sem talar ríkið tungumál, hefur aukist um 35 þúsund. Man.

Dialect og hreim

Þrátt fyrir þá staðreynd að England, Wales, Írlandi og Skotlandi eru hluti af sama ríki, opinber tungumál þeirra frábrugðin hvert öðru. Við skulum fara aftur til the valkostur nota velska tungumál. Bókmennta tungumál hefur svo margar mismunandi mállýskur sem töluð. Þetta er vegna þess að daglega það er notað mun oftar en formleg, hver um sig, mun þróa hluti, sem er vanari. Þar af leiðandi, í bókmennta tungumáli verulegar breytingar komu fram.

Talað mállýskur skiptast í suður og norður. Munurinn á milli þeirra ákvarðast af málfræði, orðaforða og framburð. Taka, til dæmis, Patagonian velska mállýskum, sem var stofnuð árið 1865 eftir að velska fólk fluttist til Argentínu. Þetta atviksorð láni mörg spænsku hugtök denoting staðbundna eiginleika.

almenn einkenni

Cymric - sjálfstætt þekkir okkur orðið "velska", sem hljómar eins og hugtakið Cymru (Wales), lesa sem "kemri". Það tilheyrir indó-evrópsku fjölskyldu, kerfið bókstaf - Latin. Fólk sem talar velska, er hægt að finna í sumum héruðum löndum eins og Argentínu (Patagonia nýlenda), Bandaríkjunum, Kanada, Skotlandi, Nýja Sjálandi, Ástralíu og Englandi. Wales er einnig svæði þar sem tungumálið hefur opinbera stöðu.

Grunnur bréfinu var latneska stafrófinu, fjöldi bréfa sem jafngildir 28. Letter J er aðallega notað í ensku tökuorð: garej, sulta, etc Hljóð Cymric eru óhefðbundin fyrir evrópskum tungumálum, til dæmis heyrnarlausa sonants ... Eins og fyrir kommur, eru polysyllabic orðin falla á næstsíðustu atkvæði.

Frumlag - sögn - viðbót - þetta er nauðsynlegur málsmeðferð fyrir hluta af ræðu í setningu. Preverbal form af sögnum og agnir eru notuð í stað fornafna á þeim stöðum í víkjandi ákvæði.

Velska English hefur dvadtsatirichnuyu telja kerfi, það er, númer 40 við velska orð fyrir orð í rússnesku er þýtt sem "tveimur tímum tuttugu", og, til dæmis, 39 breytist í "Nítján tuttugu plús." Þessi aðferð er aðallega notað til að vísa til aldurs og dagsetningu, þekki tugakerfið notað í öðrum tilvikum.