Diminutive orðið fyrir stelpu að leita að manni. Menntun diminutive orð með variant

Maður er alltaf ánægjulegt þegar það er beint á sérstakan hátt. Í þessari grein munum við tala um nákvæmlega hvernig á að mynda óverulega orð (diminutivy) í rússnesku og ensku, eins og heilbrigður eins og hvernig hægt er að beita til uppáhalds.

Um rússnesku tungumáli

Alltaf þess virði að segja að rússneska tungumál er ríkt í mismunandi tilbrigðum óverulega orð. Þetta er ekki á óvart, því hvernig annað að tjá úrval af tilfinningum sem á sér stað þegar ástvin? Fáir myndu segja "kötturinn minn", ég vil samt vera kallaður sálufélaga "kotusikom" eða "Mike Farley." Og það er nóg bara að nota mismunandi variant. Hins vegar er það þess virði að segja að smækkunarorð orðin myndast með variant, fyrst og fremst notað colloquially að bjartari lit hennar.

viðskeyti -ek

Diminutive orð með viðskeyti -ek myndast í þeim tilvikum þar sem tákn er breytt á málum. Á sama vowel hljóð haust hennar. Dæmi: Sonur - son. Í þessari útfærslu, það er mikill missir af vowel "e" í orðinu staðfestingu. Nokkur dæmi eru: blóm - blóm, maður - maður.

viðskeyti -IR

Ólíkt fyrri útfærslu viðskeyti er einnig myndast með því að breyta orðinu um tilfellum, en á sama vowel frá henni ekki falla. Hugleiddu þetta dæmi: Hippo - Hippo. Sýnir greinilega að það að vowel "i" haldist á sínum stað í orðinu staðfestingu. Nokkur dæmi: Hermaðurinn - hermaður.

Variant -echk, -enk

Það eru þrjár einfaldar reglur sem þegar gögn eru notuð variant:

1. Eftir mjúkur samhljóðar (lítil).
2. Eftir snarka (köttur).
3. Eftir sérhljóða (zaechka).

Alltaf þess virði að minnast einnig á þá staðreynd að þessar variant eru notuð þegar þú vilt búa stytt orð úr nafni: Tanya, olenka.

Variant -ochk, -onk

Í öðrum tilvikum, ekki lýst hér að framan, við notum þessar variant. Dæmi: glazonki, eplatré. Einnig eru gögn variant notað til að mynda smækkunarorð form mannanöfn dima, Tomochka.

viðskeyti -ul

Sonny mamma, zhenulya - það er líka orðin með smækkunarorð variant. Í þessari útfærslu, sagði morpheme er oft notuð til að mynda nöfn diminutivov frændsemi eða mannanöfn. Dæmi: Amma, granddaddy, synulja, Mashulya.

mikilvæg blæbrigði

Það er athyglisvert að smækkunarorð variant mun aldrei áfall, eru þeir unstressed. Dæmi selir Bunting (stór bréf hér - er stressuð sérhljóða tákn).

um ensku

Having talið Grundvallarreglur menntun óverulega orð með variant í rússneska tungumál, að heimilisfang og vinsælasta erlenda tungumálið - English. Það er ekki svo einfalt og það virðist við fyrstu sýn.

1. Nöfn. Áhugavert væri sú staðreynd að rússneska fólk getur verið Maria Masha Mashulka, Masha og svo framvegis. E., Fyrir Breta, hún vildi bara Mary. Og fyrir þá er það spurning auðvitað. Á ensku, það er nánast engin óverulega form nöfn. Það eru auðvitað stutt eyðublöð: William - Bill - Billy James - Jim - Jimmy. Hins vegar eru þessi orð notuð oftast í tengslum við börn. Og þegar vísað er til fullorðnum er betra að skýra sem hann var vanur að stuttnefni.
2. Common nafnorð nafnorð. Sumir þeirra eru á ensku, enn hafa smækkunarorð formi. Hins vegar verða þeir að nota með mikilli varúð. Dæmi: köttur - Kitty. En hér er hestur sem heitir hesturinn Horsie staðinn getur aðeins börn, það er afsökuð. Fullorðnir líka ekki segja.
3. Á Þýðing. Allir American reyna að valda rússnesku fólki hlæja þýða tungumál þeirra, til dæmis orðið "blóm". Analogue er ekki til. Þú getur bara sagt smá blóm. Sömu sweet orð, eins og "hunang", "lyubimushka", og hefur ekki þýðingu. Hann kallaði girlie girl ( "stelpu"), og allt sem þú getur sært hana.

Mikilvægt að vera jafnvel og næsta augnabliki: vegna þess að American kona er mjög femínista sett, reyna menn jafnvel óformlega ekki að kalla þá gæludýr nöfn. Hámarkið sem er leyft - að gera það í náinn andrúmsloft. Það er það fyrir þeim reglum og myndað (eða réttara, ekki myndast) smækkunarorð orð í enskri tungu.

nöfn

Nú líta nánar á hvað það er hægt að nota smækkunarorð orðið fyrir stelpu og strákur. Svo ætti að byrja með nafninu. Til að gera þetta, þarf bara að nota einn af the variant, og Dima verður Dima og Anastasia - Nastya. Þar að auki, afbrigði af sama nafni í formi gæludýr geta vera a hluti: Tanya - Tanya, Tanya, Tanya.

Flora-Fauna

Hvað gæti verið smækkunarorð orðið fyrir gaurinn? Til dæmis, hvers vegna ekki að nota nöfn plantna eða dýra? Ástvinar hægt að kalla kanína, selir, fiskar, hamstur. Þegar þessi stelpa getur verið miðað við blóm, Rose, og svo framvegis. D. Það er sagt að náttúran er svo nálægt því að rússneska fólk sem hann heldur, er það seinni hluta eitthvað lifandi, frekar en dauð (eftir allt saman, enginn símtöl ástvinar eða uppáhalds skápnum eða mikrovolnovochkoy).

Wuxi-Pusey

Þú getur komið upp með mismunandi smækkunarorð orði fyrir karla frá svæðinu svokölluðu syusyukany. Svo, hvers vegna ekki að kalla lapul Man, Musica eða mutusikom? Þetta er óvenjulegt, og er alltaf ánægjulegt. Hins vegar hellir kalla því elskhuga hennar er betra í náinn stillingu, en ekki í hring af vinum. Eftir allt saman, þannig að stundum þú getur og eyðileggja vald mannsins í augum félaga sinna. Varðandi stúlkur, þessi regla oft virkar ekki.

Auður heimsins

Hvernig annars getum við kalla smækkunarorð sálufélaga? Hér eru framúrskarandi valkostir: .. The sun, stjarna, hunang osfrv Öll þessi orð eru fullkomin fyrir bæði stráka og stelpur.

lýsingarorð

Það er líka hægt að búa til óverulega nota orð lýsingarorð. Svo, gott hljóð "krasotulya", "Manyunya", "umnichki" og svo framvegis. D. Leggja áherslu á svona getur verið nánast hvaða lögun af seinni hálfleik.

óþekkt orð

Og, auðvitað, hvers vegna ekki að kalla sálufélaga þinn eitthvað sérstakt, sjálf-fundið? Þessi upprunalega hljóð, og fleiri skemmtilega. Í heiminum eru "krokozyabliki", "manyusiki", "mutuniki". Einn þarf aðeins að kveikja á ímyndunarafli sínu eða einfaldlega að fylgja fyrirmæli hjarta.

einföld niðurstöður

Og að lokum vil ég segja að það er ekki nauðsynlegt að vera hræddur eða skammast sín til að nota smækkunarorð formi orða að nefna annað helminga þeirra. Við ættum að fagna í þeirri staðreynd að rússneska tungumál er svo ríkur. Það gerir okkur kleift að búa til blíður form nánast öllum núverandi orð.