Hvað er val spurningar á ensku?

Hvernig á að spyrja spurningu á ensku? Það virðist að það er mjög einfalt, en nýliðar ekki alltaf að takast á við þetta verkefni. Staðreyndin er sú að fáir skilja hvað þú þarft að spyrja, þú gerir samt það rétt hvað varðar málfræði. Í raun er það ekki svo erfitt ef þú skilur almennar meginreglur interrogative setningar.

flokkun

Á ensku, það eru nokkrar hefðbundnar tegundir af spurningum.

• Í heild. Svarið við það mun þjóna sem samþykki eða hafna. Snúa við röð orða: Viltu vinna á skrifstofunni?
• Sérstakt. Það notar interrogative WH-orð. Hvar vinnur þú?
• Aðskilnaður. Í þessu tilviki, tillagan er skipt í tvo hluta: samþykki + ræðir. Stundum, þessi tegund er einnig kallað "með hala". Í lok þýðingarinnar, sem að jafnaði framhjá mansal "er það ekki?": Þú vinnur á skrifstofu , ekki þú?
• Óbein. Þessi tegund er einkennist af tilteknu byggingu. Það bein röð af orðum, og hann var talinn vera kurteis og formleg form samskipta: Ég velti því, ef þú vinnur í skrifstofunni.
• Alternative. Að lokum, þessi tegund felur í sér val á milli tveggja eða fleiri eru yfirleitt ósamrýmanlegir möguleikar: Viltu vinna á skrifstofunni eða heima?

Það er val tegund af vandamál í dag og verður rædd í smáatriðum. Í skólanum enskunámskeið það einbeita sjaldan athygli, og í raun, jafnvel í slíku virðist einföld hönnun það er ekki of erfitt að gera mistök. Og þó að þetta er ekki svo oft að vita sumir af the næmi erlends ræðu áhugaverðum og gagnlegt - í framtíðinni þetta eykur stigi færni sem gerir þér kleift að tala það eins og heilbrigður eins og gera hátalarana sína.

Lögun svo sem eins valkostur

Við höfum oft að gera val, eða til að bjóða upp á það til annarra. Eins og ljóst er frá titli hennar, aðrar spurningar á ensku og bera virka. Sem reglu, þeir innihalda tvo hluti, sem er val um tvær u.þ.b. jafngildir eiginleikum.

Eins og með næstum öllum öðrum málum af þessu tagi felst í öfugri röð af orðum, sem er efni kemur á eftir umsögnina eða sögninni-ligament. Við the vegur,
stundum eru hönnun, sameina eiginleika nokkrar tegundir. Hvað finnst þér: te eða kaffi ?

Tengja val spurningar í ensku getur bæði viðbót og flókin málfræði mannvirki með eiginleikann: Ert þú kýst að spila á píanó eða lesa bækur? Í öllum tilvikum, þessi tillaga er að finna í sambandinu eða.

A skýr svar "já" eða "nei" í þessu tilfelli á ekki við. Þetta er munurinn á milli þessa tegund. Viðbrögð eftirmynd ætti að vera málfræðilega lokið. Í talmálstexta ræðu, sama má einfaldlega segja "lesa bækur", þó að þetta getur ekki verið rétt.

Varðandi notkun hönnunar í talmáli, þá aðra spurningar á ensku eru nokkuð vel þekkt kerfi lit intonation. Hefð fyrir eða hækka rödd sína, stundum setja áherslu á sambandinu og seinni hluta, og í lok, og þá sérstaklega í síðasta áherslu atkvæði, tónn fer niður.

myndun

Eins og það er orðið ljóst, aðrar spurningar á ensku, byggt á þeirri meginreglu að sameiginlegar en tengja nokkrum valkostum, einn sem mun þjóna sem mögulegt svar. Venjulega er seinni hluti er ófullnægjandi og dropum flókið byggingu með sameiginlega eiginleikann.

kerfi hans er um það bil sem hér segir:

Binder sögn + efni + sögn + valkost 1 eða valkost 2?

Til að bregðast við tillögu er hægt að beita á eftirfarandi hátt:

Viðfangsefni eiginleikann + + afbrigði 1 (2).

Ef bæði er hvarfið verður boðið tækifæri eru ekki við hæfi:

Ekkert af því + háð + eiginleikann + 3 embodiment.

Byggja aðrar spurningar á ensku og getur verið að viðfangsefninu. Þessi möguleiki hljómar svolítið undarlega, en málfræðilega er satt:

Bundle 1 + háð + sögn + eða tengd sögn + sögn 2?

dæmi

Ert þú ekur bíl eða er þinn eiginmann?

Er Ann hér eða er Jenny?

The aðalæð hlutur í þessu tilfelli - ekki gleyma tengd sögn fyrir seinni efni. Svarið við spurningunni um þessa hönnun er hægt að lýsa:

Maðurinn minn gerir.

Ann er.

kenning rannsóknir geta verið mjög spennandi hlutur, en að læra tungumál er ómögulegt án stöðugri og fjölbreytt starfi. Hið sama gildir um þróun þema "val spurningum." Enska býður upp á margs konar sending valkosti fyrir tiltekið hugmynd, en eins og raunin er með rússnesku? Þýðendur eru fyrst og fremst áhuga á fullnægjandi og merkingartækni jafnrétti. Svo hvernig best sé að spila þessa tegund af spurningum, ekki að missa málið?

Flytja í rússnesku tungumáli

Venjulega er þetta ekkert vandamál. Þrátt fyrir þá staðreynd að aðrar spurningar í ensku, ólíkt rússnesku, í hönnun, nota andstæða orðið til, þýðingin er sjaldan veldur vandamálum. Eða bandalag með góðum árangri í stað "eða":

Þú vinnur á skrifstofu eða heima?

Hvað finnst þér: te eða kaffi?

Ert þú kýst að spila á píanó, eða lesa bók?

Ert þú ekur bíl eða manninn þinn?

Það Anne eða Jenny?

Vitanlega, hönnun af þessum málum eru svipaðar bæði á rússnesku og ensku, nema fyrir fjarveru í seinni sögninni ligament í slíkri skýr mynd. Við the vegur, og hér þeir eru af sömu tegund - og þeir eru einnig kallaðir val. Svo hugmyndin að öll tungumál eru nokkuð tengdar, er ekki hægt að skortir merkingu.