Hvað þýðir það "að hella olíu á eldinn"?

Orðfæri "hella olíu á eldinn" yfir merkið, og allir að minnsta kosti einu sinni í lífi sínu kvað setningu. Merking tjáningu er ljóst, en við tölum samt um það og komast í merkingarfræði.

"Hella olíu á eldinn": gildi

Yfirlýsing sett fram neinar aðgerðir, sem auka enn á núverandi ástand, styrkja neikvæð neikvæð skap, skerpa Glowing tilfinningar.

Og fólk getur gert það og ekki sérstaklega. Það kemur í ljós óviljandi. Oftast, auðvitað, nýta þetta til þess að halda sig á kostnað annarra, að ná markmiðum sínum, að fara yfir höfuð.

Hér er dæmi

Segjum sem svo, yfirmaður söludeild ábyrgð á slæmu framkvæmd óæðri vinnu, og samstarfsmaður sama stigi heldur því undrandi kollega. Í þessu tilviki, eykur það á ástandinu með því að "gefur hita" í mikinn umræðu. Þar fara vegna þessu ástandi.

Eftir að bæta eldsneyti á eldinn, brýtur hann út fleiri hér og eru phraseologism.

söguleg staðreynd

Það kemur í ljós að idiom "hella olíu á eldinn" - rætur fornu Róm. Rómverski sagnaritarinn Tit Livy notaði þessa tjáningu í verkum sínum. Horace, skáld einnig notað það í verk. Í enska orðabókin hefur svipaða setningu "bæta eldsneyti á eldinn." Framsetning það eru fleiri en tvö þúsund ár, svo það er hægt að finna í ýmsum tungumálum til mismunandi túlkun.

Þannig er ljóst að þessi málvenjubundinn tjáning notuð í skrifum sínum fornu fræga skáld og rithöfundar, sagnfræðingar. Orðasambandið getur skreyta bókmennta stíl og gefa ræðu listræna tjáningu. Það er notað í óeiginlegri merkingu.

Og að lokum, nokkur ráð: Ekki bæta eldsneyti á eldinn

Það er ekki nauðsynlegt að bæta við neikvæðar. Oft ástvini getur snúið þér til hjálpar. Og hér er það mjög mikilvægt að fylgjast með delicacy og undirgefni. Ef þú gefur í burtu verður heitt, er það ekki hjálpa að takast á við streitu. Þetta mun leiða til djúpa þunglyndi. Við skulum segja, að kærastan hætti með gaur. Tár hennar og tilfinningar valda þér reiði og ertingu. Að sjálfsögðu er það bæla. Og heimskulegt að vera reiður við hana í þessu ástandi og kalla fyrirhyggju eða tala neikvætt um gaurinn. Þetta mun aðeins auka enn á þegar erfitt ástand.

Af ofangreindum dæmum er hægt að sjá að orðasambandið "hella olíu á eldinn" hefur hliðstæðu - ". Í succumb að hita (gufu)" vel þekkt auðkenni idiom Það eru líka önnur samheiti: "podzadorilo", "auka", "auka".

Þannig eru þessi idioms samheiti, en hafa mismunandi lit. Fyrsti líkingamál nota þegar þú þarft björt og svipmikill að tjá neikvæð mat á aðstæðum, endurspegla stórkostlegar viðhorf. Orðasambandið "að succumb að hita" eykur einnig aðgerð, aðeins er þakklátur, jákvæð tón.