"Tungumál í Kiev": gildi og merkingu málsháttum

Mörg okkar hafa heyrt orðasambandið "tungumál til Kiev" frá barnæsku. Merking samlíking er ekki alltaf augljóst. Það er þá sem eru enn ekki ljóst hvernig tengist tungumálið og Kiev, grein okkar er ætlað.

Það var fyrir löngu síðan, en á tímum Google

Áður, þegar kortin voru ekki á öllum, og fólk einhvern veginn gert án þess að Internetinu, það var engin önnur leið til að finna út leið einu sinni til að spyrja vegfarendur-við. Og svo maður gæti jafnvel fá til Kiev. Nú, hins vegar, allt sem þú vilt (og ekki einu sinni vilja til), er hægt að læra af "Google" eða "Yandex" og ef ætlunin er að ferðast um litla jarðneskur boltann okkar, það er betra að vita að minnsta kosti móðurmál og ensku. Með öðrum orðum, að segja "tungumálinu í Kiev" er viðeigandi núna. En ekki nóg til að skýra merkingu orða, þú þarft líka að skilja hvers konar lífi það getur búist í nútíma veruleika. Til að ná þessu, snúa við í bíó og bókmenntir.

Francis Ford Koppolla og "Oscar" hans

Áður en að tala um Vito Corleone, segja við smá sögu um meistaraverk Francis Ford Coppola. Hún sagði í viðtali á útvarpi Vasily Gorchakov (þýðandi úr myndum á ensku í 90s). Hann þekkir persónulega skipstjóra.

Svo, Cult American leikstjóri hatar með hverjum trefjum sál hans mikla starfi, vegna þess að það skyggi á mikla skugga um restina af málverkum hans. Og einu sinni Coppola í passa af reiði, jafnvel braut alla "Oscars", sem hann fékk fyrir "The Godfather", og sagði við móður sína, svo kastaði hún strax allt sem rusl! Mamma Francis gerði á sinn hátt: Hún fór til kvikmyndaakademíunnar og sagði að slysi og gat ekki hafa verið embættismenn skipta brotinn "Oscar"? Þeir sögðu. "Ekkert vandamál" Þegar stormurinn dró í húsinu Coppola, figurines uppteknum upprunalega staðsetningu.

Don Corleone og útgáfa hans af rússneskum málshætti

Fyrir áhorfandann, að sjálfsögðu, er "The Godfather" enn einstök meistaraverk. Nú aftur til að segja "í tungumálinu til Kiev." Verðmæti hennar (og reyndar Spakmæli) vissi varla Don Corleone, en hann gæti vel að nýta sér það.

Aðdáendur myndinni og þeir sem hafa bara heyrt um það, höfum við nokkur uppskrift, samþykkt af Don Vito í samskiptum við fólk. Ef Godfather í skapi og löngun, það er hægt að hafa beggar einhverja þjónustu, en í staðinn er hann sammála nauðsyn þess að endurgreiða skuldir, "Einn daginn, kannski er það dagur kemur aldrei, ég mun biðja þig um að gera mér greiða ... ". Þessi dagur kemur yfirleitt.

The lipurðar þessara tengsla er að þeir eru eingöngu heiðursmaður (til inntöku) eðli. Því er að ræða Don Corleone bara orðfæri "tungumál til Kiev." Yfirmaður ætt ítalska mafían treystir algjörlega á "tungumál". Um skilyrt fyrirkomulag ætti allt kerfið á samskipti á glæpsamleg samtök.

Zhvanetskiy og rússnesku máltæki

Mikhail Mikhailovich er með frábæra setningu: ". Hversu mikið vinir undir sósíalisma, margir þurfa peninga undir kapítalisma" Og sannleikurinn er, ef og þegar hægt er að segja "tungumálið í Kiev" gildi til að kaupa annað en aldur-gamall, þannig að það er aðeins í Sovétríkjanna tímum. Þá, þegar hlutirnir eru ekki keypt, heldur aðeins "fá". Á þeim tíma, "tungumál" (elska) þýddi mikið, og nú þarf peninga jafngildir fjárhæð vinum. Það er góð ástæða sagt "ekki hundrað rúblur, hundrað vinir" var breið færa hana á sovéska tímabilinu rússneska sögu.

besti vinur í dag - það er peningar. Þeir opna allar dyr, leysa nánast hvaða vandamál, ef til vill, fjórða stigi krabbamein undanskildum. Í þessu tilfelli, engin fjárhagsleg sprautur mun ekki hjálpa, að jafnaði. Nature svo delicately gefið í skyn manninn, "þú ert ríkur eða fátækur, en samt hlýða líffræðileg lögum, svo ekki mjög snooty."

En fyrir þá sem hafa peninga eru enn svolítið og sagði "málið til Kiev" (gildi hennar) líka er viðeigandi vegna þess að það er ríkur maður getur kallað aðstoð peninga, og fátækum eina, og er enn, að standa saman.